At a table in a barn, masked figures commune over simple chores and games that conjure a playful spirit.