{"id":29153,"date":"2021-10-10T13:48:41","date_gmt":"2021-10-10T13:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/riff.is\/?p=29153"},"modified":"2021-10-10T13:51:51","modified_gmt":"2021-10-10T13:51:51","slug":"moon-66-questions-hlytur-gyllta-lundann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riff.is\/pl\/moon-66-questions-hlytur-gyllta-lundann\/","title":{"rendered":"Moon, 66 Questions wygrywa Golden Puffin"},"content":{"rendered":"

Film francusko-grecki Ksi\u0119\u017cyc, 66 pyta\u0144<\/em> autorstwa Jacqueline Lentzou wygra\u0142a w tym roku Golden Puffin, g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 RIFF, poniewa\u017c festiwal odbywa\u0142 si\u0119 po raz osiemnasty i cieszy\u0142 si\u0119 bardzo du\u017c\u0105 frekwencj\u0105. Nagrody zosta\u0142y wr\u0119czone podczas ceremonii wr\u0119czenia nagr\u00f3d festiwalu, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 w ksi\u0119garni M\u00e1ls og Menning o godzinie 17:00, podczas gdy Lilja Alfre\u00f0sd\u00f3ttir, minister edukacji i kultury, formalnie zamkn\u0119\u0142a festiwal.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Przyznano \u0142\u0105cznie sze\u015b\u0107 nagr\u00f3d, w tym: Wolni ludzie<\/em><\/strong> (Wolni ludzie)<\/em> nagroda \u00d3skara Kristin Vignissona za najlepszy islandzki film kr\u00f3tkometra\u017cowy. Nagroda M\u0142odych Ludzi zosta\u0142a wr\u0119czona po raz pierwszy, ale opr\u00f3cz ka\u017cdej nagrody wr\u0119czono tak\u017ce specjalne NFT, dzi\u0119ki czemu RIFF sta\u0142 si\u0119 pierwszym festiwalem filmowym na \u015bwiecie, kt\u00f3ry wkroczy\u0142 do cyfrowego \u015bwiata filmu.<\/p>\n

Komentarz jury na temat zwyci\u0119skiego filmu Ksi\u0119\u017cyc, 66 pyta\u0144<\/em><\/strong><\/p>\n

"Ksi\u0119\u017cyc, 66 pyta\u0144<\/em><\/strong> to dzie\u0142o, kt\u00f3re maluje wielowarstwowy i urzekaj\u0105cy obraz mi\u0142o\u015bci i pojednania, sekret\u00f3w i bolesnych prawd, wi\u0119zi rodzinnych i d\u0142ugo oczekiwanej wolno\u015bci. Film, kt\u00f3ry nie boi si\u0119 podejmowa\u0107 ryzyka, jednocze\u015bnie ostry i szczery, wyre\u017cyserowany z wyj\u0105tkow\u0105 wizj\u0105 i o\u017cywiony odwa\u017cnymi i urzekaj\u0105cymi wyst\u0119pami.\u201d<\/p>\n

Nagrod\u0119 Z\u0142otego Maskonura przyznaje si\u0119 w kategoriach konkursowych. M\u0105dry<\/em>, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z pierwszego lub drugiego filmu re\u017cysera. Jury \u015awiat\u0142a<\/em> w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodzili Trine Dyrholm, aktorka i go\u015b\u0107 honorowy RIFF, Yorgos Krassakopoulos, dyrektor programowy Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego w Salonikach, Gagga J\u00f3nsd\u00f3ttir, re\u017cyserka, An\u00edta Br\u00edem, aktorka oraz G\u00edsli \u00d6rn Gar\u00f0arsson, aktor i re\u017cyser.<\/p>\n

Z kategorii konkursowej M\u0105dry <\/em>Filmy te otrzyma\u0142y tak\u017ce specjalne wyr\u00f3\u017cnienie jury. Dzicy ludzie <\/em><\/strong>(Okrutny)<\/em> przez Thomasa Daneskova i Klara Sola<\/em> <\/strong>przez Nathalie Alvarez Mes\u00e9n. Klara Sola <\/em>otrzyma\u0142 r\u00f3wnie\u017c nominacj\u0119 od Jury M\u0142odzie\u017cowego.<\/p>\n

Nagrody w kategorii program Inne jutro<\/em> otrzymane Zinder<\/em> <\/strong>przez Aicha Macky. Impreza Inne jutro<\/em> sk\u0142ada si\u0119 z film\u00f3w dokumentalnych, kt\u00f3re w taki czy inny spos\u00f3b poruszaj\u0105 kwestie zwi\u0105zane ze \u015brodowiskiem i\/lub prawami cz\u0142owieka.<\/p>\n

\u017bal<\/em><\/strong> w re\u017cyserii Bj\u00f6rna R\u00fanarssona zosta\u0142 uznany za najlepszy islandzki film studencki i Ostatnia szansa<\/em><\/strong> \u00c1sta S\u00f3l Kristj\u00e1nsd\u00f3ttir zyska\u0142 szczeg\u00f3lne uznanie jury w tej kategorii.<\/p>\n

Nagroda za Najlepszy Film w kategorii Mi\u0119dzynarodowych Film\u00f3w Kr\u00f3tkometra\u017cowych Obcy<\/em><\/strong> autorstwa Nory Longatti, ale specjalne wyr\u00f3\u017cnienie jury w tej samej kategorii otrzyma\u0142 Stan wysoko\u015bci<\/em><\/strong> przez Isabelle Prim. Golden Egg Award, kr\u00f3tkie filmy uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w filmowych RIFF \u201eTalent Lab\u201d. otrzymane Ton\u0105ca Koza <\/em><\/strong>przez Sebastiana Johanssona Micci.<\/p>\n

Wszystkie filmy mo\u017cna obejrze\u0107 na KARABIN DOMOWY<\/strong> (watch.riff.is), gdzie widzowie mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 festiwalem filmowym w zaciszu w\u0142asnego salonu. Ksi\u0119\u017cyc, 66 pyta\u0144, Clara Sola, Dzicy ludzie<\/em><\/strong> I Zinder <\/em><\/strong>znajdzie si\u0119 w programie ostatniego dnia festiwalu w B\u00ed\u00f3 Parad\u00eds.<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Kadr z filmu Ksi\u0119\u017cyc, 66 pyta\u0144, zwyci\u0119skie zdj\u0119cie Z\u0142otego Maskonura<\/figcaption><\/figure>\n

Wizje \u2013 Z\u0142oty Maskonur<\/b><\/h3>\n

W sk\u0142ad jury wchodzili: <\/b>George Krassakopoulos, <\/span>Trine Dyrholm, <\/span>Gagga Jona, <\/span>Anita Briem, <\/span>Gisli Orn Gardarsson<\/span><\/p>\n

Zwyci\u0119zca Z\u0142otego Maskonura: Ksi\u0119\u017cyc, 66 pyta\u0144\u00a0<\/strong><\/h6>\n

Opinia jury: \u201eDzie\u0142o maluje wielowarstwowy i fascynuj\u0105cy obraz mi\u0142o\u015bci i pojednania, sekret\u00f3w i bolesnych prawd, wi\u0119zi rodzinnych i d\u0142ugo oczekiwanej wolno\u015bci. Film, kt\u00f3ry nie boi si\u0119 podejmowa\u0107 ryzyka, jednocze\u015bnie ostry i szczery, wyre\u017cyserowany z wyj\u0105tkow\u0105 wizj\u0105 i o\u017cywiony odwa\u017cnymi i porywaj\u0105cymi wyst\u0119pami\u201d.<\/p>\n

Specjalne wyr\u00f3\u017cnienie od jury Klara Sola <\/strong>I Dzicy ludzie.<\/strong><\/h6>\n

Recenzja jury na temat Clary Sola: <\/strong>\u201eFilm o wyj\u0105tkowej wizji i zdecydowanej artystycznej integralno\u015bci, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy mistycyzm z realizmem w porywaj\u0105cej i pilnej historii samopoznania i wzmocnienia\u201d.<\/p>\n

Recenzja jury filmu \u201eDzicy ludzie\u201d: <\/strong>\u201eWra\u017cliwa, ale ostra komedia o nieco niezr\u0119cznym losie znalezienia swojego miejsca w ci\u0105gle zmieniaj\u0105cym si\u0119 nowoczesnym \u015bwiecie. Historia opowiedziana z humorem i zami\u0142owaniem do absurdu, kt\u00f3ra okazuje si\u0119 niezwykle g\u0142\u0119boka\u201d.<\/p>\n

O\u015bwiadczenie jury New Visions w sprawie Wild Men: <\/strong>\u201eDelikatn\u0105, ale wywrotow\u0105 komedi\u0119 o czasami absurdalnej pr\u00f3bie ponownego zdefiniowania swojego miejsca w ci\u0105gle zmieniaj\u0105cym si\u0119 nowoczesnym \u015bwiecie. Historia opowiedziana z humorem i zami\u0142owaniem do absurdu, kt\u00f3ra okazuje si\u0119 myl\u0105co g\u0142\u0119boka i bogata\u201d.<\/span><\/p>\n

Clara Sola otrzyma\u0142a r\u00f3wnie\u017c Nagrod\u0119 Jury M\u0142odych.<\/strong><\/h4>\n

W sk\u0142ad jury wchodzili: <\/span>Katla Gunnlaugsdottir, <\/span>Kolbrun Oskarsdottir, <\/span>Markus Loki Gunnarsson, <\/span>Sigurd Aegir Karason, <\/span>Sn\u00e6dis Bj\u00f6rnsdottir.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Still
Zestaw z zwyci\u0119skiego obrazu Zinder Inna przysz\u0142o\u015b\u0107<\/figcaption><\/figure>\n

Inne jutro<\/b><\/h3>\n

W sk\u0142ad jury wchodzili: <\/b>Guillaume Calop, <\/span>Marie Zeniter, <\/span>Silja Hauksdottir<\/span><\/p>\n

Zwyci\u0119zca w Another Future \u2013 Zinder<\/i> przez Aicha Macky.<\/strong><\/h6>\n

\u201eDzisiaj chcemy nagrodzi\u0107 film, kt\u00f3ry poruszy\u0142 nas brutaln\u0105 tematyk\u0105, kt\u00f3r\u0105 przedstawia w spos\u00f3b wra\u017cliwy i czu\u0142y. \u015awiat filmu jest pe\u0142en przemocy, ale wci\u0105\u017c jest miejsce na odkupienie. Poprzez relacje i zaufanie ludzie potrafi\u0105 wznie\u015b\u0107 si\u0119 na wy\u017cszy poziom i uczyni\u0107 \u015bwiat lepszym miejscem. Dlatego nagroda trafia do kategorii konkursowej\u201d. Inne jutro <\/em>Do Zinder. <\/em><\/strong><\/p>\n

Poniewa\u017c dorasta\u0142a w Zinder, re\u017cyserka jest traktowana Aicha Macky <\/strong>jako osoba z wewn\u0105trz ludu Kara-Kara, kt\u00f3ra udziela jej dost\u0119pu do swojego \u017cycia. Jej obecno\u015b\u0107 nigdy nie jest nachalna i cechuje j\u0105 szacunek \u2013 jej kamera pokazuje trosk\u0119 o ka\u017cdego, a jej wsp\u00f3\u0142czuj\u0105ce spojrzenie roz\u015bwietla ciemne miejsca\u201d.<\/p>\n

\"\"
Strangers, zwyci\u0119zca w kategorii Mi\u0119dzynarodowych Film\u00f3w Kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/figcaption><\/figure>\n

Mi\u0119dzynarodowe filmy kr\u00f3tkometra\u017cowe<\/b><\/h3>\n

W sk\u0142ad jury wchodzili: <\/b>Ninna Palmad\u00f3ttir, <\/span>Oskar Paul Sveinsson, <\/span>Sonja Wyss<\/span><\/p>\n

Mi\u0119dzynarodowa Nagroda za Kr\u00f3tkie Filmy \u2013 Obcy<\/i> przez Nora Longatti.<\/strong><\/h6>\n

O\u015bwiadczenie Mi\u0119dzynarodowego Jury Film\u00f3w Kr\u00f3tkometra\u017cowych <\/span>Obcy<\/i><\/b>: <\/span>\u201eZwyci\u0119zca Mi\u0119dzynarodowego Filmu Kr\u00f3tkometra\u017cowego w 2021 r. to film, kt\u00f3ry wydaje si\u0119 szczeg\u00f3lnie aktualny w czasach, gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas wzywa do nawi\u0105zywania ze sob\u0105 kontakt\u00f3w. W swojej prostocie i ciszy <\/span>NIEZNAJOMI<\/b> przedstawia \u2013 poprzez swojego dziwnego i wra\u017cliwego protagonist\u0119 \u2013 g\u0142\u0119bokie poczucie bezbronno\u015bci i rozgrzewaj\u0105c\u0105 serce ciekawo\u015b\u0107. Skromne wykonanie pozwala na obserwacj\u0119 i poczucie bycia cz\u0119\u015bci\u0105 intymno\u015bci stworzonej przez histori\u0119.\u201d<\/span><\/p>\n

Wyr\u00f3\u017cnienie specjalne w kategorii Mi\u0119dzynarodowych Film\u00f3w Kr\u00f3tkometra\u017cowych: Stan wysoko\u015bci<\/i> przez Isabelle Prim.<\/strong><\/h6>\n

O\u015bwiadczenie Mi\u0119dzynarodowego Jury Film\u00f3w Kr\u00f3tkometra\u017cowych <\/span>Stan wysoko\u015bci: <\/i><\/b>\u201eNasze szczeg\u00f3lne wyr\u00f3\u017cnienie nale\u017cy si\u0119 dokumentowi, kt\u00f3ry pokaza\u0142 niezwyk\u0142\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107 opowiadania poetyckiej historii za pomoc\u0105 znalezionych materia\u0142\u00f3w filmowych w rzadko spotykany spos\u00f3b. \u201eState of Elevation\u201d jest zar\u00f3wno intryguj\u0105cy, jak i pozostawia widzowi przestrze\u0144 do wywo\u0142ania w\u0142asnych skojarze\u0144\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"
Kadr z filmu Free Men, zwyci\u0119skiego filmu w kategorii Islandzkich Film\u00f3w Kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/figcaption><\/figure>\n

Islandzkie filmy kr\u00f3tkometra\u017cowe<\/b><\/h3>\n

W sk\u0142ad jury wchodzili: <\/b>Anton Mani Svansson, <\/span>Nathalie Mierop, <\/span>Thora Bj\u00f6rg Clausen<\/span><\/p>\n

Najlepszy islandzki film kr\u00f3tkometra\u017cowy to Frj\u00e1lsir menn w re\u017cyserii \u00d3skara Kristina Vignissona.<\/strong><\/p>\n

\u201eZwyci\u0119zca islandzkiego konkursu film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych to komedia o wielkich marzeniach w miejscu, w kt\u00f3rym wszystko i wszyscy, w tym tw\u00f3j najlepszy przyjaciel, wydaj\u0105 si\u0119 ci\u0119 powstrzymywa\u0107. Jest to r\u00f3wnie\u017c film kr\u00f3tkometra\u017cowy, kt\u00f3ry porusza kwesti\u0119 sytuacji imigrant\u00f3w i traktowania os\u00f3b wykonuj\u0105cych nisko p\u0142atne zawody w Europie\u201d.<\/p>\n

\u201eFree Men (Frie m\u00e6nd)\u201d \u00d3skara Kristina Vignissona to wspania\u0142y i solidny film kr\u00f3tkometra\u017cowy, kt\u00f3ry zawiera przemy\u015blan\u0105 i zabawn\u0105 narracj\u0119, a tak\u017ce niesamowit\u0105 prezentacj\u0119 wizualn\u0105 i \u015bwietn\u0105 gr\u0119 aktorsk\u0105.<\/p>\n

Najlepszy islandzki studencki film kr\u00f3tkometra\u017cowy: Regret Bj\u00f6rna R\u00fanarssona<\/strong><\/h6>\n

\u201eRe\u017cyseria, wykorzystanie scenerii historii i zdj\u0119cia w Aftermath zrobi\u0142y wra\u017cenie na jury i jeste\u015bmy ciekawi, jak Bj\u00f6rn R\u00fanarsson rozwinie si\u0119 jako re\u017cyser\u201d.<\/p>\n

Specjalne wyr\u00f3\u017cnienie jury w tej samej kategorii otrzyma\u0142o Ostatnia szansa<\/em> autor: \u00c1sta S\u00f3l Kristj\u00e1nsd\u00f3ttir: <\/strong>\u201eZabawny i solidny dramat z oryginalnym i jasnym pomys\u0142em na fabu\u0142\u0119.\u201d<\/p>\n

\"\"
Scena z filmu \u201eDrowning Goat\u201d, nagrodzonego Z\u0142otym Jajkiem<\/figcaption><\/figure>\n

Z\u0142ote jajko <\/b><\/h4>\n

Jury powo\u0142a\u0142o: <\/b>Halld\u00f3ra Geirhar\u00f0sd\u00f3ttir, <\/span>Runar Runarsson, <\/span>Vincent Boy Kars\u00a0<\/span><\/p>\n

Z\u0142ote jajko zosta\u0142o nagrodzone Utopiona Koza <\/i>Sebastian Johansson Micci.<\/strong><\/h6>\n

O\u015bwiadczenie jury konkursu Golden Egg w sprawie <\/span>Ton\u0105ca Koza: <\/i><\/b>\u201eNa festiwalach filmowych, takich jak RIFF, mamy okazj\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z najnowszymi trendami i najlepszymi dzie\u0142ami wsp\u00f3\u0142czesnego kina. Te filmy s\u0105 jak okna na \u017cycie ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie. Cz\u0119sto te filmy przedstawiaj\u0105 elementy wsp\u00f3\u0142ludzkie, kt\u00f3re daj\u0105 nam refleksj\u0119 nad naszym w\u0142asnym \u017cyciem i w\u0142asn\u0105 kultur\u0105. <\/span>Filmy bior\u0105ce udzia\u0142 w programie Talent Lab nie s\u0105 wyj\u0105tkiem.<\/span><\/p>\n

Tam pocz\u0105tkuj\u0105cy filmowcy przygotowuj\u0105 si\u0119 na swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107, a zatem i na nasz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 jako widz\u00f3w. Jury z rado\u015bci\u0105 odkry\u0142o, \u017ce przysz\u0142o\u015b\u0107 jest \u015bwietlana.\u00a0<\/span>Zwyci\u0119zca Z\u0142otego Jajka ma wyj\u0105tkowe humanistyczne podej\u015bcie i szczero\u015b\u0107 w stosunku do swoich temat\u00f3w. Rzadki talent, kt\u00f3ry z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na \u015bledzenie w nadchodz\u0105cych latach.\u201d<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fransk-gr\u00edska kvikmyndin Moon, 66 Questions eftir Jacqueline Lentzou hlaut Gyllta lundann, meginver\u00f0laun RIFF, \u00ed \u00e1r, en h\u00e1t\u00ed\u00f0in var haldin \u00ed \u00e1tj\u00e1nda sinn og hlaut mikla a\u00f0s\u00f3kn. Ver\u00f0launin voru afhent \u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":893,"featured_media":29138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[153],"tags":[],"class_list":["post-29153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/893"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29153"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29155,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29153\/revisions\/29155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}