{"id":57536,"date":"2024-10-02T14:07:04","date_gmt":"2024-10-02T14:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/riff.is\/?p=57536"},"modified":"2024-10-02T14:07:04","modified_gmt":"2024-10-02T14:07:04","slug":"or-eftir-audi-ovu-verdur-ad-hotel-silence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riff.is\/pl\/or-eftir-audi-ovu-verdur-ad-hotel-silence\/","title":{"rendered":"Blizna Au\u00f0ur \u00d6vy staje si\u0119 Hotelem Ciszy"},"content":{"rendered":"

\u201epe\u0142en przewrotnego humoru\u201d<\/strong><\/p>\n

Na podstawie wielu powie\u015bci powsta\u0142y filmy, kt\u00f3re zazwyczaj okaza\u0142y si\u0119 wielkimi hitami.
\npytanie, co jest lepsze, ksi\u0105\u017cka czy film. I ka\u017cdy ma swoje zdanie. Ale je\u015bli chodzi o opowiadanie \u00d6r Au\u00f0ur \u00d6va \u00d3lafsd\u00f3ttir i film Hotel Silence kanadyjsko-szwajcarskiej re\u017cyserki L\u00e9i Pool, mo\u017cna \u015bmia\u0142o powiedzie\u0107, \u017ce oba s\u0105 bardzo warto\u015bciowe. \u015awiadcz\u0105 o tym przyj\u0119cia.<\/p>\n

Dzie\u0142o Au\u00f0ur \u00d6vy, o kt\u00f3rym mowa, ukaza\u0142o si\u0119 w 2017 r. i jest jej pi\u0105t\u0105 powie\u015bci\u0105, opowiadaj\u0105c\u0105 histori\u0119 pewnego J\u00f3nasa.
\nEbenezer, 49-letni rozwiedziony, impotentny, heteroseksualny m\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3ry nie utrzymywa\u0142 kontakt\u00f3w seksualnych
\nwok\u00f3\u0142 nagiego cia\u0142a kobiety \u2013 przynajmniej nieumy\u015blnie \u2013 przez osiem lat i pi\u0119\u0107 miesi\u0119cy. Ale on jest
\npor\u0119czny. Wojownik wy\u0142o\u017cy\u0142 kafelkami siedem \u0142azienek, a kiedy wyrusza w podr\u00f3\u017c,
\nnie ma zamiaru zawraca\u0107, zabiera ze sob\u0105 wiertark\u0119.<\/p>\n

\n\u201e...nie \u015bledzi\u0142<\/strong>
\nnagie cia\u0142o kobiety<\/strong>
\n\u2013 w ka\u017cdym razie nieumy\u015blnie \u2013<\/strong>
\nprzez osiem lat i pi\u0119\u0107 miesi\u0119cy.\u201d<\/strong><\/p>\n

Jakby to nie by\u0142o typowe dla Au\u00f0ur Avy, o czym ju\u017c wspominano w recenzjach jej tw\u00f3rczo\u015bci.
\n\u017ce oto ma\u0142a ksi\u0105\u017cka z wielkim sercem. Jest pe\u0142na przebieg\u0142ego humoru i b\u0142yszcz\u0105cego, \u017cywego j\u0119zyka
\ni zadaje te\u017c pal\u0105ce pytania o \u017cycie i \u015bmier\u0107, a nade wszystko o mi\u0142o\u015b\u0107, bo to jest jedyne, co si\u0119 liczy.
\nwymiana, jak to jest napisane w jednym miejscu.<\/p>\n

A teraz ta zabawna historia zosta\u0142a przekszta\u0142cona w film, kt\u00f3ry go\u015bcie RIFF b\u0119d\u0105 mogli obejrze\u0107 na festiwalu, ale film by\u0142
\nmia\u0142a swoj\u0105 premier\u0119 wiosn\u0105 w Montrealu w Kanadzie w obecno\u015bci autora ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ry, jak donoszono, mia\u0142 umys\u0142 i
\nserca lokalnych medi\u00f3w, kt\u00f3re chcia\u0142y przeprowadzi\u0107 z nim wywiad jeden po drugim. Bo kto tak pisze
\nniewiarygodnie dobre?<\/p>\n

\u201epe\u0142ne jednocze\u015bnie cz\u0142owiecze\u0144stwa, ekscentryczno\u015bci i ironii\u201d.<\/strong><\/p>\n

Re\u017cyserka L\u00e9a Pool, urodzona w Szwajcarii, opr\u00f3cz pracy w bran\u017cy filmowej, uczy\u0142a zawodu
\nUniwersytet w Quebecu w Montrealu w Kanadzie, ale mimo \u017ce powinna by\u0107 na emeryturze, ma
\nnie m\u00f3g\u0142 przesta\u0107 tworzy\u0107 wi\u0119cej ni\u017c wielu innych artyst\u00f3w w p\u00f3\u017aniejszych latach. Wi\u0119c dlaczego nie uchwyci\u0107 \u00d6r na filmie. A L\u00e9a z pewno\u015bci\u0105 mo\u017ce by\u0107 zadowolona z rezultatu, poniewa\u017c du\u017ce gazety, takie jak Sunday Times, maj\u0105
\nkopn\u0105\u0142 j\u0105 w ty\u0142ek, ale ta czarna komedia, kt\u00f3ra traktuje o ci\u0119\u017ckiej naturze cz\u0142owieka, takiej jaka jest
\njest, jak g\u0142osi przys\u0142owie, \u201epe\u0142en cz\u0142owiecze\u0144stwa, ekscentryczno\u015bci i ironicznego snobizmu jednocze\u015bnie\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201efull af \u00fatsmognum h\u00famor\u201c \u00de\u00e6r eru \u00f3f\u00e1ar sk\u00e1lds\u00f6gurnar sem ver\u00f0a a\u00f0 kvikmyndum, sem oftar en ekki hefur enda\u00f0 me\u00f0 st\u00f3ru spurningunni um hvort s\u00e9 betra, b\u00f3kin e\u00f0a b\u00ed\u00f3i\u00f0. Og hefur […]<\/p>\n","protected":false},"author":940,"featured_media":57541,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-57536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/940"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57542,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57536\/revisions\/57542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}