{"id":69158,"date":"2026-07-08T16:34:59","date_gmt":"2026-07-08T16:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/riff.is\/?p=69158"},"modified":"2026-07-30T11:20:49","modified_gmt":"2026-07-30T11:20:49","slug":"portugal-focus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riff.is\/pl\/portugal-focus\/","title":{"rendered":"Fokus na Portugali\u0119 na RIFF 2026"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Co roku Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Filmowy w Reykjav\u00edku skupia uwag\u0119 na wybranym kraju, prezentuj\u0105c jego filmy i zapraszaj\u0105c filmowc\u00f3w z tego kraju do udzia\u0142u w RIFF. Z przyjemno\u015bci\u0105 og\u0142aszamy, \u017ce Portugalia b\u0119dzie w centrum uwagi na RIFF 2026. Uznani portugalscy filmowcy i nowe, ekscytuj\u0105ce g\u0142osy spotykaj\u0105 si\u0119 w zr\u00f3\u017cnicowanym programie film\u00f3w, kt\u00f3re daj\u0105 wgl\u0105d we wsp\u00f3\u0142czesne kino tego kraju. Przeczytaj wi\u0119cej o nowych portugalskich filmach fabularnych prezentowanych na tegorocznym festiwalu poni\u017cej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

AM\u00cdLCAR\u200b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tRe\u017cyseria: Miguel Eek<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cz\u0119sto nazywany afryka\u0144skim Che Guevar\u0105, Am\u00edlcar Cabral <\/span>by\u0142 przyw\u00f3dc\u0105<\/span><\/i>antykolonialnych walk w Gwinei Bissau i Republice Zielonego Przyl\u0105dka a\u017c do jego zamachu w 1973 roku. \u0141\u0105cz\u0105c archiwalne nagrania z wyimaginowanym pami\u0119tnikiem nakr\u0119conym na ta\u015bmie 16 mm, poetycki dokument zg\u0142\u0119bia prawa cz\u0142owieka, utopijne idea\u0142y, mi\u0142o\u015b\u0107, wojn\u0119 i zdrad\u0119 z perspektywy nieprzemijaj\u0105cej wizji Cabrala.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZwiastun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Two Times Jo\u00e3o Liberada \/\/ Duas vezes Jo\u00e3o Liberada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tRe\u017cyseria: Paula Tom\u00e1s Marques<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Film w filmie: Jo\u00e3o gra w filmie biograficznym o Liberadzie, postaci niebinarnej, prze\u015bladowanej przez Inkwizycj\u0119. Po tym, jak re\u017cyser zostaje w tajemniczy spos\u00f3b sparali\u017cowany, Jo\u00e3o zmaga si\u0119 z nawiedzaj\u0105cymi go snami i stara si\u0119 odda\u0107 ho\u0142d historii Liberady.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZwiastun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Providence and the Guitar \/\/ A Provid\u00eancia e a Guitarra<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tRe\u017cyseria: Jo\u00e3o Nicolau<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

W\u0119drowni arty\u015bci L\u00e9on i Elvira Berthelini przybywaj\u0105 do Covarronca, gdzie wrogo\u015b\u0107 zmusza ich do sp\u0119dzenia nocy na \u015bwie\u017cym powietrzu z absolwentem Cambridge. Po znalezieniu schronienia u malarza odkrywaj\u0105, jak sztuka i mi\u0142o\u015b\u0107 mog\u0105 si\u0119 wzajemnie odmieni\u0107.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZwiastun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I Only Rest In The Storm \/\/ O Riso e a Faca<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tRe\u017cyseria: Pedro Pinho<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

W Gwinei Bissau in\u017cynier ochrony \u015brodowiska S\u00e9rgio nawi\u0105zuje blisk\u0105 relacj\u0119 z Diar\u0105 i Guim. Gdy neokolonialny \u015bwiat wok\u00f3\u0142 nich zaczyna si\u0119 rozpada\u0107, ich krucha wi\u0119\u017a staje si\u0119 dla niego ostatni\u0105 desk\u0105 ratunku przed izolacj\u0105.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZwiastun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Them, Fado Bicha \/\/ As Fado Bicha<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tRe\u017cyseria: Justine Lemahieu<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kr\u0119cony przez kilka lat dokument opowiada histori\u0119 Lili i Jo\u00e3o z Fado Bicha, duetu przekszta\u0142caj\u0105cego tradycyjne portugalskie fado poprzez queerowe historie, aktywizm i muzyk\u0119.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZwiastun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al\u00fej\u00f3\u00f0leg kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk kynnir til leiks R\u00e1\u00f0gjafar\u00e1\u00f0 RIFF, sem skipa\u00f0 er fagf\u00f3lki \u00ed fremstu r\u00f6\u00f0 \u00far \u00fdmsum skapandi greinum, ekki s\u00edst \u00far heimi svi\u00f0slista og kvikmyndanna. R\u00e1\u00f0i\u00f0 skipa \u00feau Ingvar E. Sigur\u00f0sson, El\u00edsabet Ronaldsd\u00f3ttir, Andri Sn\u00e6r Magnason, Yrsa Roca Fannberg, Margr\u00e9t \u00d6rn\u00f3lfsd\u00f3ttir, \u00d3lafur Darri \u00d3lafsson og Gu\u00f0mundur Arnar Gu\u00f0mundsson.<\/p>","protected":false},"author":1105,"featured_media":69163,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-69158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69158"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70080,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69158\/revisions\/70080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}