{"id":70758,"date":"2026-08-18T10:02:00","date_gmt":"2026-08-18T10:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/riff.is\/?p=70758"},"modified":"2026-08-26T11:32:22","modified_gmt":"2026-08-26T11:32:22","slug":"verk-i-vinnslu-2026-valin-verkefni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riff.is\/pl\/verk-i-vinnslu-2026-valin-verkefni\/","title":{"rendered":"RIFF WORK IN PROGRESS (WIP) 2026 - wybrane projekty"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Work in Progress<\/strong> er kynning \u00e1 kvikmyndaverkefnum sem eru \u00ed \u00fer\u00f3un, framlei\u00f0slu e\u00f0a eftirvinnslu. \u00dear gefst kvikmyndager\u00f0arf\u00f3lki t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 tengjast al\u00fej\u00f3\u00f0legum me\u00f0framlei\u00f0endum, fj\u00e1rm\u00f6gnunara\u00f0ilum, s\u00f6lustj\u00f3rum og dreifingara\u00f0ilum. \u00cd \u00e1r eru t\u00edu norr\u00e6n og al\u00fej\u00f3\u00f0leg verkefni, heimildarmyndir og leiknar kvikmyndir, fr\u00e1 \u00cdslandi, F\u00e6reyjum, Finnlandi, Port\u00fagal, P\u00f3llandi, Danm\u00f6rku, Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0, Sp\u00e1ni, Kanada, Eistlandi og \u00cdtal\u00edu, sem eru \u00e1 \u00f3l\u00edkum stigum, allt fr\u00e1 fyrstu \u00fer\u00f3un til eftirvinnslu. Bransadagar RIFF kynnir me\u00f0 stolti \u00feau t\u00edu verkefni sem valin hafa veri\u00f0 \u00ed Verk \u00ed vinnslu kynningu \u00e1rsins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allar fyrirspurnir var\u00f0andi verkefnin m\u00e1 senda \u00e1 netfangi\u00f0 <strong><a href=\"mailto:industry@riff.is\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">industry@riff.is<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dark Ocean<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"433\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_still-1024x433.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70772 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_still-1024x433.png 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_still-1536x650.png 1536w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_still-18x8.png 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_still-600x254.png 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_still-300x127.png 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_still-768x325.png 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_still.png 1928w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142:<\/strong> Hafi\u00f0 Er Svart<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis:<\/strong> \u00cd \u00fer\u00f3un<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj:<\/strong> \u00cdsland, Kanada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek:<\/strong> Drama<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd:<\/strong> 02:00<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip<br><\/strong>\u00cd sinni fyrstu sj\u00f3fer\u00f0 um bor\u00f0 \u00ed \u00edslenskum togara st\u00edgur hinn ungi h\u00e1seti H\u00e1kon inn \u00ed loka\u00f0an heim sem m\u00f3tast af \u00fe\u00f6gn, trygg\u00f0 og linnulausri vinnu. \u00deegar einangrun og erfi\u00f0leikar skapa \u00f3v\u00e6nt tengsl dregst hann inn \u00ed menningu \u00fear sem \u00fe\u00e1tttaka krefst tilfinningalegra f\u00f3rna. Hann ney\u00f0ist til a\u00f0 velja \u00e1 milli \u00feess a\u00f0 ver\u00f0a einn af m\u00f6nnunum e\u00f0a halda \u00ed sj\u00e1lfan sig.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70812 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-ocean_directors_portrait.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Baldvin Z er margver\u00f0launa\u00f0ur \u00edslenskur handritsh\u00f6fundur, leikstj\u00f3ri og framlei\u00f0andi sem hefur n\u00e1\u00f0 til \u00e1horfenda um allan heim me\u00f0 kvikmyndum s\u00ednum og sj\u00f3nvarps\u00fe\u00e1ttum. Me\u00f0al \u00feekktustu kvikmynda hans eru <em>Jitters<\/em> (2010), <em>Vonarstr\u00e6ti<\/em> (<em>Life in a Fishbowl<\/em>, 2014) og <em>Lof m\u00e9r a\u00f0 falla<\/em> (<em>Let Me Fall<\/em>, 2018), en \u00fe\u00e6r tv\u00e6r s\u00ed\u00f0astnefndu voru frums\u00fdndar \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0legu kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Toronto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verk hans hafa hloti\u00f0 meira en 40 al\u00fej\u00f3\u00f0leg ver\u00f0laun og 22 Edduver\u00f0laun, \u00e6\u00f0stu ver\u00f0laun \u00edslenskrar kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsger\u00f0ar. Samhli\u00f0a kvikmyndum s\u00ednum hefur Baldvin skapa\u00f0 og leikst\u00fdrt al\u00fej\u00f3\u00f0lega vins\u00e6lum sj\u00f3nvarps\u00fe\u00e1ttum \u00e1 bor\u00f0 vi\u00f0 <em>Black Sands<\/em>, <em>Case<\/em> i <em>The Journey<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cd verkum s\u00ednum fjallar Baldvin um sj\u00e1lfsmynd, mannleg samskipti og tilfinningalegar aflei\u00f0ingar f\u00e9lagslegra kerfa me\u00f0 n\u00e6rg\u00e6tnum og pers\u00f3nudrifnum fr\u00e1sagnarst\u00edl. <em>D\u00f6kkur sj\u00f3r<\/em> markar n\u00fdjan kafla \u00ed kvikmyndager\u00f0 hans \u00fear sem hann fl\u00e9ttar saman dj\u00fapst\u00e6\u00f0 pers\u00f3nuleg tengsl s\u00edn vi\u00f0 \u00edslenska sj\u00f3mennsku og metna\u00f0arfulla k\u00f6nnun \u00e1 karlmennsku, hugmyndinni a\u00f0 tilheyra og tilfinningalegri \u00fe\u00f6gn.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70813 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><br>Arnbj\u00f6rg Hafli\u00f0ad\u00f3ttir (Abby) er einn reyndasti framlei\u00f0andi \u00cdslands og hefur starfa\u00f0 vi\u00f0 kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsger\u00f0 \u00ed r\u00fama tvo \u00e1ratugi. Fr\u00e1 \u00fev\u00ed h\u00fan h\u00f3f st\u00f6rf \u00ed greininni \u00e1ri\u00f0 2002 hefur h\u00fan framleitt yfir 160 \u00fe\u00e6tti \u00ed 27 sj\u00f3nvarps\u00fe\u00e1ttar\u00f6\u00f0um, auk sj\u00f3nvarpsmynda og kvikmynda fyrir \u00edslenskan og al\u00fej\u00f3\u00f0legan marka\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Framlei\u00f0sluverkefni hennar hafa hloti\u00f0 fj\u00f6lda ver\u00f0launa og tilnefninga b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og erlendis, \u00fear \u00e1 me\u00f0al fj\u00f6lm\u00f6rg Edduver\u00f0laun fr\u00e1 \u00cdslensku kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsakadem\u00edunni.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70814 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_Dark-Ocean_producers-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/  kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><br>Gu\u00f0geir Arngr\u00edmsson er \u00edslenskur kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsframlei\u00f0andi sem er \u00feekktur fyrir tilfinninga\u00ferungna og \u00e1hrifamikla, sj\u00f3nr\u00e6na&nbsp; fr\u00e1sagnarlist. Hann h\u00f3f feril sinn me\u00f0 <em>Albatross<\/em> (2015), h\u00f3pfj\u00e1rmagna\u00f0ri dramak\u00f3med\u00edu sem gerist \u00e1 Vestfj\u00f6r\u00f0um og var leikst\u00fdrt af Sn\u00e6vari S\u00f6lvasyni. \u00c1rangur myndarinnar \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0um festi Gu\u00f0geir \u00ed sessi sem framlei\u00f0anda sem hefur reynslu af \u00fev\u00ed a\u00f0 halda utan um framlei\u00f0slu vi\u00f0 krefjandi a\u00f0st\u00e6\u00f0ur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hann vann aftur me\u00f0 Sn\u00e6vari a\u00f0 <em>From Iceland to Eden<\/em> (2019) og <em>Odd Fish<\/em> (2024), en s\u00fa s\u00ed\u00f0arnefnda hlaut n\u00edu tilnefningar til Edduver\u00f0launa. Gu\u00f0geir er n\u00fa a\u00f0 framlei\u00f0a <em>Avalanche<\/em>, vi\u00f0amikla&nbsp; sj\u00f3nvarps\u00fe\u00e1ttar\u00f6\u00f0 um loftslagshamfarir fr\u00e1 Glassriver og Whatevergroup, sem S\u00edminn hefur panta\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u00f0 \u00e1herslu \u00e1 pers\u00f3nudrifnar fr\u00e1sagnir og al\u00fej\u00f3\u00f0legt samstarf tekur Gu\u00f0geir \u00fe\u00e1tt \u00ed a\u00f0 m\u00f3ta framt\u00ed\u00f0 \u00edslenskrar kvikmyndager\u00f0ar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<\/strong><br>\u00c9g \u00f3lst upp \u00ed n\u00e1v\u00edgi vi\u00f0 sj\u00f3menn og heilla\u00f0ist snemma af \u00feeirri tilfinningalegu \u00fe\u00f6gn sem m\u00f3ta\u00f0i kynsl\u00f3\u00f0ir karla til sj\u00f3s. <em>D\u00f6kkur sj\u00f3r<\/em> kannar hvernig karlmennska ver\u00f0ur til \u00ed gegnum samveru og n\u00e1nd fremur en me\u00f0 me\u00f0vitu\u00f0u vali. \u00c6tlun m\u00edn er ekki a\u00f0 d\u00e6ma \u00feessa menn, heldur a\u00f0 skilja \u00fe\u00e1. Me\u00f0 pers\u00f3nulegri og dj\u00fapri n\u00e1lgun vil \u00e9g gefa \u00e1horfendum kost \u00e1 a\u00f0 upplifa b\u00e6\u00f0i h\u00f6rkuna og mann\u00fa\u00f0ina \u00ed heimi \u00fear sem l\u00edfsbar\u00e1ttan er oft \u00e1 kostna\u00f0 pers\u00f3nulegrar vi\u00f0kv\u00e6mni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 644.080.500 ISK<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> 402.512.530 ISK<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> 93.345.000 ISK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir:<\/strong><br>Meginmarkmi\u00f0 okkar er a\u00f0 komast \u00ed samband vi\u00f0 s\u00f6lua\u00f0ila, dreifingara\u00f0ila og m\u00f6gulega fj\u00e1rm\u00f6gnunara\u00f0ila, me\u00f0 s\u00e9rstaka \u00e1herslu \u00e1 Skandinav\u00edu. <em>D\u00f6kkur sj\u00f3r<\/em> er n\u00fa 62,5% fj\u00e1rmagna\u00f0ur me\u00f0 \u00edslenskum styrkjum og fj\u00e1rm\u00f6gnun, en ums\u00f3knir eru enn \u00ed vinnslu \u00ed Kanada og Evr\u00f3pu. Me\u00f0 \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku \u00ed WIP-s\u00fdningunni stefnum vi\u00f0 a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 tryggja \u00fe\u00e1 fj\u00e1rm\u00f6gnun sem eftir stendur, \u00fear \u00e1 me\u00f0al 93.345.000 ISK \u2014 sem samsvarar 15% af heildarkostna\u00f0i \u2014 \u00ed gegnum s\u00f6lu og dreifingu, auk \u00feess a\u00f0 byggja upp \u00f6flugt samstarfsnet fyrir al\u00fej\u00f3\u00f0lega kynningu og dreifingu myndarinnar.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Samstarfsa\u00f0ila \u00ed eftirvinnslu<\/li>\n\n\n\n<li>Fj\u00e1rm\u00f6gnun \/ styrki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> Liggur ekki fyrir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><br>Glassriver<br>Terminal Pictures<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">COMMUNITY<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_COMMUNITY_still-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70759 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_COMMUNITY_still-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_COMMUNITY_still-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_COMMUNITY_still-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_COMMUNITY_still-18x10.jpg 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_COMMUNITY_still-600x338.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_COMMUNITY_still-300x169.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_COMMUNITY_still-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142: <\/strong>COMMUNITY<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis: <\/strong>\u00cd \u00fer\u00f3un&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj: <\/strong>P\u00f3lland, \u00cdsland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek: <\/strong>Pe\u0142nometra\u017cowy film dokumentalny<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd: <\/strong>01:11<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip<\/strong><br>\u00c1 sama t\u00edma og sau\u00f0f\u00e9 hverfur af \u00edslenskum sveitab\u00e6jum fj\u00f6lgar fer\u00f0am\u00f6nnum. Me\u00f0 augum \u201eheimalnings\u201c f\u00e1um vi\u00f0 inns\u00fdn \u00ed samf\u00e9lag \u00ed sveit \u00fear sem hef\u00f0ir og l\u00edfsafkoma takast \u00e1. Um allt \u00cdsland eru sau\u00f0fj\u00e1rb\u00fa h\u00e6gt og r\u00f3lega a\u00f0 breytast \u00ed gistiheimili og veitingasta\u00f0i \u00ed tilraun til a\u00f0 lifa af \u00f3st\u00f6\u00f0ugan fer\u00f0amannai\u00f0na\u00f0. \u00c1 sama t\u00edma vir\u00f0ist landslag \u00cdslands og sj\u00e1lfsmynd \u00fej\u00f3\u00f0arinnar vera a\u00f0 breytast me\u00f0 \u00f3afturkr\u00e6fum h\u00e6tti vegna \u00e1hrifa atvinnugreinarinnar.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70806 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_directors-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra<br><\/strong>Szymon Radzio er p\u00f3lskur leikstj\u00f3ri, handritsh\u00f6fundur og framlei\u00f0slustj\u00f3ri stuttmynda. Hann \u00fatskrifa\u00f0ist&nbsp;fr\u00e1 Kvikmyndask\u00f3lanum \u00ed \u0141\u00f3d\u017a og starfar hj\u00e1 Mazovia Warsaw Film Commission og Mazovia Warsaw Film Fund.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Radzio hefur teki\u00f0 \u00fe\u00e1tt \u00ed KIPA Film Production Accelerator 2025, 15. Warsaw Next-vinnustofunum \u00e1 41. kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Varsj\u00e1 og Young Talents-verkefninu \u00e1 Young Horizons International Film Festival 2024. Hann hlaut handritsstyrk fr\u00e1 Villa Decius Institute of Culture \u00e1ri\u00f0 2024 og skapandi styrk fr\u00e1 h\u00e9ra\u00f0sstj\u00f3ra Podkarpackie \u00e1ri\u00f0 2022. Hann er me\u00f0limur \u00ed Samt\u00f6kum p\u00f3lskra kvikmyndager\u00f0armanna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u00f0al \u00feekktra verka hans eru <em>Perseidae<\/em> (2026), <em>A Few Blocks Away<\/em> (2021), sem var me\u00f0al 15 efstu verkefna \u00ed Nespresso Talents 2021-keppninni \u201eDoing is Everything\u201c, og <em>Rosebud<\/em> (2021), sem hlaut ver\u00f0laun \u00ed p\u00f3lsku kvikmyndakeppninni <em>Nakr\u0119\u0107 si\u0119!<\/em> 2022.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70807 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katarzyna Stasie\u0142uk er p\u00f3lskur kvikmyndaframlei\u00f0andi sem \u00fatskrifa\u00f0ist fr\u00e1 Kvikmyndask\u00f3lanum \u00ed \u0141\u00f3d\u017a og Gda\u0144sk-h\u00e1sk\u00f3la, \u00fear sem h\u00fan s\u00e9rh\u00e6f\u00f0i sig \u00ed kvikmyndaframlei\u00f0slu og kvikmyndafr\u00e6\u00f0i. H\u00fan hefur starfa\u00f0 me\u00f0 lei\u00f0andi p\u00f3lskum kvikmyndastofnunum og fyrirt\u00e6kjum og komi\u00f0 a\u00f0 framlei\u00f0slu \u00feekktra stuttmynda \u00e1 bor\u00f0 vi\u00f0 <em>Dead Marriage<\/em> i <em>Crocodile<\/em>. S\u00ed\u00f0arnefnda myndin var frums\u00fdnd \u00ed Semaine de la Critique-deildinni \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Cannes \u00e1ri\u00f0 2023.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70808 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers-portrait-3.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gu\u00f0n\u00fd Gu\u00f0j\u00f3nsd\u00f3ttir er \u00edslenskur framlei\u00f0andi og fj\u00e1rm\u00e1lastj\u00f3ri hj\u00e1 Kontent, me\u00f0 s\u00e9r\u00feekkingu \u00e1 verkefnafj\u00e1rm\u00f6gnun, kostna\u00f0ar\u00e1\u00e6tlanager\u00f0 og fj\u00e1rm\u00e1last\u00fdringu vi\u00f0 kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsframlei\u00f0slu. H\u00fan st\u00fdrir jafnframt framlei\u00f0sluteymi fyrirt\u00e6kisins og hefur yfirumsj\u00f3n me\u00f0 \u00fer\u00f3un og framlei\u00f0slu heimildarmynda og frumsamins efnis fyrir sj\u00f3nvarp og kvikmyndah\u00fas.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70809 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_Community_producers_portrait-2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sara D. Baldursd\u00f3ttir hefur bakgrunn \u00e1 svi\u00f0i vi\u00f0skipta, fj\u00e1rm\u00e1la og lista. \u00c1 undanf\u00f6rnum \u00e1rum hefur h\u00fan starfa\u00f0 vi\u00f0 fj\u00e1rm\u00e1l, b\u00f3khald og stj\u00f3rnun, auk kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsframlei\u00f0slu. Sara hefur v\u00ed\u00f0t\u00e6ka reynslu af s\u00f6lu, marka\u00f0ssetningu og \u00fer\u00f3un framlei\u00f0sluverkefna og s\u00e9rh\u00e6fir sig \u00ed ger\u00f0 marka\u00f0sefnis og kynningargagna fyrir kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsverkefni.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Til a\u00f0 varpa lj\u00f3si \u00e1 \u00fea\u00f0 ferli \u00fear sem \u00edslenskt samf\u00e9lag, hef\u00f0ir og landslag eru a\u00f0 breytast fylgjumst vi\u00f0 me\u00f0 s\u00f6gu Fanny og Sverris. Fr\u00e1 sj\u00f3narh\u00f3li sau\u00f0fj\u00e1r sem b\u00e6ndur ala upp fylgjumst vi\u00f0 me\u00f0 \u00fev\u00ed hvernig fer\u00f0amennska skilur eftir sig spor \u00ed \u00edslenskri menningu. Markmi\u00f0i\u00f0 er a\u00f0 varpa n\u00fdju lj\u00f3si \u00e1 samskipti og tengsl manneskjunnar vi\u00f0 anna\u00f0 f\u00f3lk me\u00f0 augum d\u00fdrs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 244.000 EUR<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> 12.000 EUR<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> 232.000 EUR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir<\/strong><br>Vi\u00f0 leitum a\u00f0 samstarfsa\u00f0ilum sem geta stutt vi\u00f0 verkefni\u00f0 me\u00f0 fj\u00e1rm\u00f6gnun, stefnum\u00f3tun var\u00f0andi kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0ir og al\u00fej\u00f3\u00f0lega dreifingu, me\u00f0 s\u00e9rstaka \u00e1herslu \u00e1 \u00cdsland sem s\u00f6gusvi\u00f0, a\u00f0alsta\u00f0setningu verkefnisins og sem mikilv\u00e6gan \u00fe\u00e1tt \u00ed vi\u00f0fangsefni myndarinnar. Einnig er l\u00f6g\u00f0 \u00e1hersla \u00e1 P\u00f3lland, upprunaland helstu a\u00f0standenda verkefnisins, auk annarra Nor\u00f0urlanda.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Me\u00f0framlei\u00f0anda me\u00f0 meirihlutaeign<\/li>\n\n\n\n<li>Me\u00f0framlei\u00f0anda me\u00f0 minnihlutaeign<\/li>\n\n\n\n<li>Fj\u00e1rm\u00f6gnun \/ styrki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> 2028<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><br>HAKA Films<br>Kontent Productions <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">EIV\u00d8R<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"577\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_EIVOR_still4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70769 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_EIVOR_still4.jpg 1000w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_EIVOR_still4-18x10.jpg 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_EIVOR_still4-600x346.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_EIVOR_still4-300x173.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_EIVOR_still4-768x443.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142:<\/strong> EIV\u00d8R<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis:<\/strong> \u00cd \u00fer\u00f3un<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj:<\/strong> F\u00e6reyjar, \u00cdsland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek:<\/strong> Dokumentalny<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd:<\/strong> 01:30<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip<\/strong><br>Eiv\u00f8r f\u00e6ddist \u00e1 afskekktri eyju \u00ed Nor\u00f0ur-Atlantshafi, \u00fear sem hafi\u00f0 m\u00e6tir himninum og vindurinn hv\u00edlist aldrei. H\u00fan \u00f3lst upp \u00ed heimi m\u00f3tu\u00f0um af \u00f3bl\u00ed\u00f0ri n\u00e1tt\u00faru, bergm\u00e1li af li\u00f0num t\u00edma&nbsp; og einhverju sem var n\u00e6stum t\u00f6frum l\u00edkast. \u00dar \u00feessum villta og fjarl\u00e6ga sta\u00f0 \u00f3x r\u00f6dd \u2014 kraftmikil, sei\u00f0andi og einst\u00f6k. \u00deetta er hvetjandi saga st\u00falku \u00far fjarskanum sem \u00feor\u00f0i a\u00f0 feta s\u00edna eigin lei\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70810 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_directors-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra<br><\/strong>\u00c1g\u00fasta M. \u00d3lafsd\u00f3ttir er rith\u00f6fundur, framlei\u00f0andi og me\u00f0limur \u00ed Vesturporti, einum af n\u00fdst\u00e1rlegustu kvikmynda-, sj\u00f3nvarps- og leikh\u00f3punum Evr\u00f3pu. \u00c1g\u00fasta hefur skrifa\u00f0, framleitt og leikst\u00fdrt heimildarmyndum sem hafa hloti\u00f0 fj\u00f6lda al\u00fej\u00f3\u00f0legra ver\u00f0launa b\u00e6\u00f0i \u00ed Evr\u00f3pu og Bandar\u00edkjunum, auk \u00feess a\u00f0 framlei\u00f0a sj\u00f3nvarps\u00fe\u00e6tti og leiknar kvikmyndir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00fdjasta verkefni hennar er sj\u00f3nvarps\u00fe\u00e1ttar\u00f6\u00f0in <em>Vigd\u00eds<\/em>, fj\u00f6gurra \u00fe\u00e1tta dramaser\u00eda um fyrstu konuna \u00ed heiminum til a\u00f0 gegna emb\u00e6tti l\u00fd\u00f0r\u00e6\u00f0islega kj\u00f6rins forseta. \u00c1g\u00fasta skrifa\u00f0i og framleiddi ser\u00eduna og var einnig <em>showrunner<\/em> hennar, \u00fear sem h\u00fan vann n\u00e1i\u00f0 me\u00f0 leikstj\u00f3rum og deildarstj\u00f3rum vi\u00f0 framlei\u00f0sluna.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70811 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_Eivor_producers-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><strong><br><\/strong>Rakel Gar\u00f0arsd\u00f3ttir er framkv\u00e6mdastj\u00f3ri og framlei\u00f0andi hj\u00e1 hinu margver\u00f0launu\u00f0a\u00f0a og r\u00f3ma\u00f0a framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki Vesturporti. Hj\u00e1 fyrirt\u00e6kinu hefur h\u00fan framleitt fj\u00f6lbreytt \u00farval kvikmynda, heimildarmynda og sj\u00f3nvarps\u00fe\u00e1tta sem samanlagt hafa hloti\u00f0 tugi al\u00fej\u00f3\u00f0legra og \u00edslenskra kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsver\u00f0launa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan hefur einnig framleitt fj\u00f6lda leiks\u00fdninga v\u00ed\u00f0a um heim, allt fr\u00e1 S\u00edber\u00edu til West End \u00ed London og fr\u00e1 New York og Washington til Toronto \u00ed Kanada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rakel hefur jafnframt hloti\u00f0 f\u00e1lkaor\u00f0una fr\u00e1 forseta \u00cdslands fyrir st\u00f6rf s\u00edn a\u00f0 umhverfism\u00e1lum og sj\u00e1lfb\u00e6rni.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<\/strong><strong><br><\/strong>Eiv\u00f8r \u00f3lst upp sem n\u00e1granni minn hinum megin vi\u00f0 Nor\u00f0ur-Atlantshafi\u00f0, \u00e1 eyjunni sinni skammt fr\u00e1 heimili m\u00ednu \u00e1 \u00cdslandi. \u00dear sem \u00e9g \u00f3lst sj\u00e1lf upp \u00e1 nor\u00f0ursl\u00f3\u00f0um hef \u00e9g alltaf fundi\u00f0 fyrir sterkum tengslum vi\u00f0 listaf\u00f3lk sem m\u00f3tast af n\u00e1tt\u00faru og einangrun. \u00c9g hef fylgst me\u00f0 Eiv\u00f8ru allt fr\u00e1 unglings\u00e1rum hennar og s\u00e1 snemma \u00fe\u00e1 sjaldg\u00e6fu einl\u00e6gni sem einkenndi b\u00e6\u00f0i r\u00f6dd hennar og listr\u00e6na s\u00fdn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00deegar \u00e9g s\u00e1 hana koma fram \u00ed fyrsta sinn var upplifunin n\u00e1nast yfirn\u00e1tt\u00faruleg \u2013 krafturinn, n\u00e6rveran og tilfinningaleg d\u00fdptin voru einst\u00f6k. \u00deessi mynd er kn\u00fain \u00e1fram af l\u00f6ngun til a\u00f0 skilja \u00feessi tengsl og hva\u00f0 b\u00fdr a\u00f0 baki \u00feeim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 250.000 EUR<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> 100.000 EUR<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> 150.000 EUR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Me\u00f0framlei\u00f0anda (F\u00e6reyjar \/ Danm\u00f6rk)<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f6lua\u00f0ila<\/li>\n\n\n\n<li>Dreifingara\u00f0ila<\/li>\n\n\n\n<li>For-s\u00f6lu (pre-sale)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> Liggur ekki fyrir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><br>Vesturport<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Capricorn Syndrome<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"429\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_still-1024x429.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70777 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_still-1024x429.png 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_still-18x8.png 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_still-600x251.png 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_still-300x126.png 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_still-768x321.png 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_still.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142:<\/strong> S\u00edndrome de Capric\u00f3rnio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis:<\/strong> \u00cd \u00fer\u00f3un&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj:<\/strong> Port\u00fagal, Finnland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek:<\/strong> Abs\u00fard\u00edskt, s\u00e1lfr\u00e6\u00f0ilegt drama<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd:<\/strong> 01:40<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip<\/strong><br>Pedro kemur \u00e1 afskekkta heilsug\u00e6slust\u00f6\u00f0 \u00ed Finnlandi, sendur \u00feanga\u00f0 af port\u00fag\u00f6lskum l\u00e6kni, \u00ed leit a\u00f0 hj\u00e1lp vegna dularfulls kvilla. \u00dea\u00f0 nefnist Steingeitarheilkenni\u00f0 (<em>Capricorn Syndrome<\/em>) og hefur \u00e1 \u00f3\u00fatsk\u00fdranlegan h\u00e1tt a\u00f0eins \u00e1hrif \u00e1 f\u00f3lk sem f\u00e6tt er fr\u00e1 lokum desember og fram \u00ed byrjun jan\u00faar. \u00c1 heilsug\u00e6slust\u00f6\u00f0inni er Pedro settur \u00ed stranga daglega me\u00f0fer\u00f0, \u00fearf a\u00f0 fylgja st\u00edfum reglum og gengst undir \u00f3hef\u00f0bundnar a\u00f0fer\u00f0ir sem ney\u00f0a hann til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 \u00f3tta sinn.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70823 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_directors-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra<\/strong><strong><br><\/strong>Miguel Munh\u00e1 er me\u00f0 BA-gr\u00e1\u00f0u \u00ed listum og margmi\u00f0lun fr\u00e1 Listadeild Lissabonh\u00e1sk\u00f3la, MA-gr\u00e1\u00f0u \u00ed kvikmyndaleikstj\u00f3rn fr\u00e1 Leiklistar- og kvikmyndask\u00f3la Lissabon og MA-gr\u00e1\u00f0u \u00ed kvikmyndat\u00f6ku fr\u00e1 ESCAC (H\u00e1sk\u00f3lanum \u00ed Barcelona). Hann hefur einnig stunda\u00f0 n\u00e1m vi\u00f0 University of Hertfordshire \u00ed Bretlandi og loki\u00f0 Inov-Art starfsn\u00e1mi hj\u00e1 Prodigo Films \u00ed Brasil\u00edu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miguel starfar sem leikstj\u00f3ri, framlei\u00f0andi og kvikmyndat\u00f6kuma\u00f0ur og hafa kvikmyndir hans veri\u00f0 s\u00fdndar \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0avettvangi. Heimildarmynd hans <em>Nunca as minhas m\u00e3os ficam vazias<\/em> var frums\u00fdnd \u00e1 IndieLisboa h\u00e1t\u00ed\u00f0inni og var s\u00ed\u00f0ar keypt af Tate Modern. Leikin stuttmynd hans <em>Hei-de morrer onde nasci<\/em> hefur veri\u00f0 s\u00fdnd \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0um \u00ed \u00feremur heims\u00e1lfum. <em>P\u00e1ssaro Azul<\/em>, sem naut stu\u00f0nings Calouste Gulbenkian-stofnunarinnar og ICA, var frums\u00fdnd \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Varsj\u00e1 \u00ed P\u00f3llandi og hefur einnig veri\u00f0 s\u00fdnd \u00e1 Beijing International Short Film Festival \u00ed K\u00edna, In The Palace \u00ed B\u00falgar\u00edu og Entre Olhares \u00ed Port\u00fagal.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70824 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_Capricorn-Syndrome_producers-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><strong><br><\/strong>Ana Sofia Nunes er port\u00fagalskur framlei\u00f0andi sem starfar vi\u00f0 kvikmyndir, sj\u00f3nvarp og menningartengd verkefni. H\u00fan er me\u00f0 BA-gr\u00e1\u00f0u \u00ed samskiptah\u00f6nnun fr\u00e1 Listadeild Lissabonh\u00e1sk\u00f3la og MA-gr\u00e1\u00f0u \u00ed listum og menningararfi fr\u00e1 Maastricht-h\u00e1sk\u00f3la.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1ri\u00f0 2020 stofna\u00f0i h\u00fan J\u00e2ngal Studios \u00e1samt samstarfsa\u00f0ila eftir nokkurra \u00e1ra starf sem framlei\u00f0slustj\u00f3ri hj\u00e1 DuplaCena. S\u00ed\u00f0an \u00fe\u00e1 hefur h\u00fan framleitt hlj\u00f3\u00f0- og myndmi\u00f0lunarverkefni og menningartengd verkefni. Me\u00f0al n\u00fdlegra verkefna hennar eru stuttmyndirnar <em>P\u00e1ssaro Azul<\/em>, sem var s\u00fdnd \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Varsj\u00e1, og <em>Era uma vez uma vez no apocalipse<\/em>, sem var s\u00fdnd \u00e1 Tribeca Lisbon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00fdlega var h\u00fan valin til \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku \u00ed Match Me!, al\u00fej\u00f3\u00f0legu tengslamyndunarpr\u00f3grammi Locarno Pro, og mun taka \u00fe\u00e1tt \u00ed 2026-\u00fatg\u00e1fu \u00feess. H\u00fan er n\u00fa a\u00f0 framlei\u00f0a <em>Suggia<\/em> eftir Adri\u00f6nu Romero og <em>Capricorn Syndrome<\/em> eftir Miguel Munh\u00e1.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<br><\/strong><em>Capricorn Syndrome<\/em> fjallar um ge\u00f0sj\u00fakd\u00f3ma, kv\u00ed\u00f0a og pers\u00f3nuleikaraskanir \u00ed dyst\u00f3p\u00edskum en um lei\u00f0 kunnuglegum heimi sem endurspeglar vaxandi skautun, uppl\u00fdsinga\u00f3rei\u00f0u og tilfinningalega einangrun samt\u00edmans. Myndin s\u00e6kir \u00ed m\u00edna eigin reynslu af kv\u00ed\u00f0a og sameinar naumhyggjulega fr\u00e1sagnarlist og d\u00e1lei\u00f0andi myndm\u00e1l undir \u00e1hrifum fr\u00e1 Lanthimos, Bergman og Kubrick.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Myndin gerist \u00e1 milli Port\u00fagals og Finnlands og endurspeglar pers\u00f3nuleg tengsl m\u00edn vi\u00f0 b\u00e6\u00f0i l\u00f6ndin og \u00fea\u00f0 sameiginlega tilfinningalega landslag sem \u00feau b\u00faa yfir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 1.600.000 EUR<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> 25% af heildarkostna\u00f0i<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> 75% af heildarkostna\u00f0i<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir:<\/strong><br>Vi\u00f0 leitum n\u00fa a\u00f0 fleiri me\u00f0framlei\u00f0endum, stefnum\u00f3tandi tengslum innan kvikmyndai\u00f0na\u00f0arins og langt\u00edmasamstarfi sem getur stutt vi\u00f0 framlei\u00f0slu myndarinnar og al\u00fej\u00f3\u00f0lega dreifingu hennar. Auk fj\u00e1rm\u00f6gnunar l\u00edtum vi\u00f0 \u00e1 RIFF sem kj\u00f6rinn vettvang til a\u00f0 f\u00e1 endurgj\u00f6f fr\u00e1 reyndu fagf\u00f3lki, skerpa \u00e1 st\u00f6\u00f0u og kynningu verkefnisins \u00e1 evr\u00f3pskum marka\u00f0i og efla tengslanet okkar \u00e1 Nor\u00f0url\u00f6ndum.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minnihluta-me\u00f0framlei\u00f0anda<\/li>\n\n\n\n<li>Samstarfsa\u00f0ila \u00ed eftirvinnslu<\/li>\n\n\n\n<li>Fj\u00e1rm\u00f6gnun \/ styrki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> Liggur ekki fyrir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><br>J\u00e2ngal Studios<br>David &amp; Golias<br>Films Films Films Oy<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mermaid in the Sun<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"656\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_still-1024x656.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70781 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_still-1024x656.png 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_still-18x12.png 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_still-600x385.png 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_still-300x192.png 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_still-768x492.png 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_still.png 1072w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142:<\/strong> <em>Sereia ao Sol<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis:<\/strong> \u00cd \u00fer\u00f3un<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj:<\/strong> Portugalia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek:<\/strong> Drama<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd:<\/strong> 01:40<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip<\/strong><br>G\u00f6mul fj\u00f6lskyldurekin tjaldsv\u00e6\u00f0i vi\u00f0 nor\u00f0urstr\u00f6nd Port\u00fagals eiga \u00e1 h\u00e6ttu a\u00f0 ver\u00f0a loka\u00f0 til a\u00f0 r\u00fdma fyrir l\u00faxush\u00f3teli. Tjaldsv\u00e6\u00f0i\u00f0 byggir \u00e1 bl\u00f6ndu fer\u00f0amanna fr\u00e1 v\u00ed\u00f0s vegar um Evr\u00f3pu \u2014 me\u00f0al annars fr\u00e1 Sp\u00e1ni, \u00cdtal\u00edu, Hollandi og \u00cdslandi \u2014 sem eru a\u00f0eins \u00e1 fer\u00f0 um sv\u00e6\u00f0i\u00f0 og dvelja \u00fear t\u00edmabundi\u00f0, \u00e1samt port\u00fag\u00f6lskum tjaldgestum sem sn\u00faa \u00feanga\u00f0 aftur \u00e1r eftir \u00e1r og eru n\u00e1nast or\u00f0nir hluti af samf\u00e9laginu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70825 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_directors-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Jorge Quintela lauk n\u00e1mi \u00ed lj\u00f3smyndun og hlj\u00f3\u00f0- og myndmi\u00f0lun \u00e1ri\u00f0 2003 fr\u00e1 Escola Superior Art\u00edstica do Porto (Listah\u00e1sk\u00f3lanum \u00ed Porto). Hann er einn af stofnendum framlei\u00f0slufyrirt\u00e6kisins Bando \u00e0 Parte og starfar vi\u00f0 kvikmyndager\u00f0 sem leikstj\u00f3ri og kvikmyndat\u00f6kuma\u00f0ur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sem leikstj\u00f3ri h\u00f3f hann feril sinn \u00e1ri\u00f0 2010 me\u00f0 leiknu stuttmyndinni <em>Ausstieg<\/em>, sem hlaut hei\u00f0ursvi\u00f0urkenningu \u00ed tilraunamyndakeppni Curtas Vila do Conde og var s\u00fdnd \u00e1 fj\u00f6lm\u00f6rgum al\u00fej\u00f3\u00f0legum kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0um. Me\u00f0al annarra \u00feekktra verka hans eru <em>On the Road to Femina<\/em> (2010) og <em>O amor \u00e9 a solu\u00e7\u00e3o para a falta de argumento<\/em> (2011).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70803 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><br>Rodrigo Areias lauk n\u00e1mi \u00ed hlj\u00f3\u00f0- og myndmi\u00f0lun vi\u00f0 Listah\u00e1sk\u00f3lann \u00ed Porto. Hann stunda\u00f0i einnig grunnn\u00e1m \u00ed kvikmyndager\u00f0 vi\u00f0 Tisch School of the Arts vi\u00f0 New York-h\u00e1sk\u00f3la (NYU) og t\u00f3k \u00fe\u00e1tt \u00ed framlei\u00f0slu\u00fej\u00e1lfun hj\u00e1 Eurodoc og Venice Biennale College.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1 ferli s\u00ednum hefur hann \u00fer\u00f3a\u00f0 skapandi verk \u00e1 svi\u00f0i h\u00f6funda- og listkvikmynda, myndlistar \u00e1 myndbandi og t\u00f3nlistarmyndbanda. Sem framlei\u00f0andi hefur hann starfa\u00f0 fr\u00e1 \u00e1rinu 2001 og framleitt yfir 150 kvikmyndir. Me\u00f0al ver\u00f0launa sem verk hans hafa hloti\u00f0 eru Gullskelin \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed San Sebasti\u00e1n, \u00ferj\u00fa Lj\u00f3n \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Feneyjum og Leopard-ver\u00f0laun \u00ed Locarno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sem leikstj\u00f3ri hefur hann hloti\u00f0 yfir 50 ver\u00f0laun og hafa kvikmyndir hans veri\u00f0 s\u00fdndar \u00e1 fj\u00f6lm\u00f6rgum al\u00fej\u00f3\u00f0legum kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0um. S\u00ed\u00f0asta leikna kvikmynd hans, <em>The Worst Man in London<\/em>, var frums\u00fdnd \u00ed Big Screen-keppninni \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Rotterdam, en n\u00fdjasta heimildarmynd hans, <em>NOVA \u201978<\/em>, var frums\u00fdnd \u00ed opinberu \u00farvali kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0arinnar \u00ed Locarno.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<em><br><\/em><\/strong>\u00cd fyrri stuttmynd minni, <em>Sobre El Cielo<\/em>, eru m\u00f6rg atri\u00f0i \u00far heimi v\u00edsindask\u00e1ldskapar og hins yfirn\u00e1tt\u00farulega \u00feegar til sta\u00f0ar, en \u00feau ver\u00f0a aldrei a\u00f0 kjarna fr\u00e1sagnarinnar. \u00cd \u00feessari mynd \u00e6tla \u00e9g a\u00f0 n\u00e1lgast heimsmynd port\u00fagalsks veruleika me\u00f0 afdr\u00e1ttarlausari h\u00e6tti \u00ed gegnum samtal hins heilaga og hins veraldlega. \u00dear hugsa \u00e9g upp \u00e1 n\u00fdtt hei\u00f0nar hugmyndir af keltneskum uppruna sem tengjast gy\u00f0jum og runnu saman vi\u00f0 kristnar venjur, me\u00f0 go\u00f0s\u00f6gnina um Melus a\u00f0 lei\u00f0arlj\u00f3si.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> Ekki \u00e1kve\u00f0inn (N\/A)<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> Ekki \u00e1kve\u00f0in (N\/A)<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> Ekki \u00e1kve\u00f0in (N\/A)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minnihluta-me\u00f0framlei\u00f0anda<\/li>\n\n\n\n<li>Fj\u00e1rm\u00f6gnun \/ styrki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> Ekki \u00e1kve\u00f0in enn (N\/A)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><br>Bando \u00e0 Parte<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marathon Before Menopause<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"445\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathan-before-Menopause_still-1024x445.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70784 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathan-before-Menopause_still-1024x445.jpeg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathan-before-Menopause_still-1536x668.jpeg 1536w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathan-before-Menopause_still-2048x891.jpeg 2048w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathan-before-Menopause_still-18x8.jpeg 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathan-before-Menopause_still-600x261.jpeg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathan-before-Menopause_still-300x131.jpeg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathan-before-Menopause_still-768x334.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142:<\/strong> Rogastanz<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis: <\/strong>Undirb\u00faningsstig (pre-production)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj:<\/strong> \u00cdsland, Danm\u00f6rk, Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0, Sp\u00e1nn<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek:<\/strong> Dramat\u00edsk gamanmynd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd:<\/strong> 01:46<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip<\/strong><br>\u00cd \u00f6rv\u00e6ntingarfullri bar\u00e1ttu vi\u00f0 l\u00edfsklukkuna leitar Sara, hispurslaus bla\u00f0akona \u00e1 mi\u00f0jum aldri, til dularfulls dansks tantra-meistara \u00ed \u00feeirri von a\u00f0 auka frj\u00f3semi s\u00edna. \u00d3v\u00e6nt og \u00e1str\u00ed\u00f0ufullt samband \u00feeirra umturnar \u00f6llu sem h\u00fan taldi sig vilja og ney\u00f0ir hana til a\u00f0 velja \u00e1 milli framt\u00ed\u00f0arinnar sem h\u00fan haf\u00f0i skipulagt og l\u00edfsins sem h\u00fan haf\u00f0i aldrei \u00edmynda\u00f0 s\u00e9r a\u00f0 h\u00fan g\u00e6ti lifa\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70826 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_directors-portrait.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Brynja Vald\u00eds G\u00edslad\u00f3ttir er \u00edslenskur leikstj\u00f3ri, leikkona, leik\u00fej\u00e1lfi og fyrirlesari me\u00f0 n\u00e6rri \u00feriggja \u00e1ratuga reynslu af kvikmyndager\u00f0, leikh\u00fasi, sj\u00f3nvarpi og svi\u00f0slistum. H\u00fan er \u00fatskrifu\u00f0 fr\u00e1 Listah\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands og Kvikmyndask\u00f3la \u00cdslands og hefur leikst\u00fdrt og framleitt stuttmyndir, heimildarmyndir, t\u00f3nlistarmyndb\u00f6nd og augl\u00fdsingar, me\u00f0 s\u00e9rstaka \u00e1herslu \u00e1 dramak\u00f3med\u00edur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan hefur leikst\u00fdrt b\u00e6\u00f0i stuttmyndum og stuttum heimildarmyndum. Me\u00f0al verka hennar eru <em>Lifi Kolaporti\u00f0<\/em> (2007, stutt heimildarmynd), <em>L\u00edti\u00f0 land<\/em> (2007, stuttmynd), <em>Fj\u00f6lskylda<\/em> (2008, stuttmynd), <em>Einu sinni var&#8230;<\/em> (2009, stuttmynd), <em>Fr\u00ed \u00e1fylling<\/em> (2010, stuttmynd) og <em>Frume\u00f0li<\/em> (2023, stuttmynd).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70827 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><br>J\u00fal\u00edus Kemp er \u00edslenskur framlei\u00f0andi og leikstj\u00f3ri me\u00f0 n\u00e6rri fj\u00f6gurra \u00e1ratuga starfsreynslu. Eftir n\u00e1m \u00ed kvikmyndager\u00f0 vi\u00f0 West Surrey College of Art &amp; Design \u00ed Bretlandi stofna\u00f0i hann Kisi (\u00cdslensku kvikmyndasamsteypuna) \u00e1ri\u00f0 1991. S\u00ed\u00f0an \u00fe\u00e1 hefur hann fyrst og fremst starfa\u00f0 sem framlei\u00f0andi, samhli\u00f0a \u00fev\u00ed a\u00f0 leikst\u00fdra b\u00e6\u00f0i leiknum kvikmyndum og stuttmyndum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1 ferli s\u00ednum hefur hann skapa\u00f0 s\u00e9r or\u00f0spor fyrir a\u00f0 koma auga \u00e1 n\u00fdja h\u00e6fileika, sty\u00f0ja vi\u00f0 frumraunir leikstj\u00f3ra og standa a\u00f0 metna\u00f0arfullum og \u00f3hef\u00f0bundnum s\u00f6gum. Hann hefur framleitt 19 leiknar kvikmyndir. Me\u00f0al framlei\u00f0sluverkefna hans eru <em>\u00cdslenski draumurinn<\/em> (2000, leikstj\u00f3ri Robert Douglas), <em>Lof m\u00e9r a\u00f0 falla<\/em> (2018, leikstj\u00f3ri Baldvin Z) og <em>Odd Fish<\/em> (2024, leikstj\u00f3ri Sn\u00e6var S\u00f6lvason), auk \u00feess a\u00f0 hafa teki\u00f0 \u00fe\u00e1tt \u00ed al\u00fej\u00f3\u00f0legum verkefnum \u00e1 bor\u00f0 vi\u00f0 <em>The Bothersome Man<\/em> (2006, me\u00f0framlei\u00f0andi, leikstj\u00f3ri Jens Lien) og <em>Unknown Soldier<\/em> (2017, me\u00f0framlei\u00f0andi, leikstj\u00f3ri Aku Louhimies).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70828 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_Marathon-before-Menopause_producers-portrait-2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><br>A\u00f0alhei\u00f0ur Kristbj\u00f6rg Jensd\u00f3ttir Mathiesen er framlei\u00f0andi. \u00c1\u00f0ur en h\u00fan h\u00f3f st\u00f6rf \u00ed kvikmyndager\u00f0 starfa\u00f0i h\u00fan \u00ed meira en \u00e1ratug vi\u00f0 vi\u00f0skipta\u00fer\u00f3un, fj\u00e1rm\u00f6gnun, stj\u00f3rnunarr\u00e1\u00f0gj\u00f6f og stefnum\u00f3tandi samstarf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan er n\u00fa a\u00f0 framlei\u00f0a <em>Marathon Before Menopause<\/em> og \u00fer\u00f3ar jafnframt fj\u00f6lbreytt kvikmynda- og sj\u00f3nvarpsverkefni \u00e1 \u00cdslandi. Samhli\u00f0a vi\u00f0skiptaferli s\u00ednum hefur h\u00fan stofna\u00f0 listah\u00f3pa og teki\u00f0 \u00fe\u00e1tt \u00ed fj\u00f6lbreyttum menningarverkefnum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan er me\u00f0 MSc-gr\u00e1\u00f0u \u00ed fj\u00f6lbreytileika og breytingastj\u00f3rnun, me\u00f0 \u00e1herslu \u00e1 sj\u00e1lfb\u00e6r vi\u00f0skipti, fr\u00e1 Copenhagen Business School.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<\/strong><strong><br><\/strong>Mig langa\u00f0i a\u00f0 kanna tilvistarfr\u00e6\u00f0ilegar spurningar um sj\u00e1lfsmynd, \u00e1st, tilheyringu og \u00fea\u00f0 sem gefur l\u00edfi okkar tilgang \u00ed gegnum s\u00f6gu konu \u00e1 mi\u00f0jum aldri sem stendur \u00e1 krossg\u00f6tum. Frj\u00f3semi og m\u00f3\u00f0urhlutverki\u00f0 eru hluti af vegfer\u00f0 S\u00f6ru, en \u00feau eru ekki eini \u00e1fangasta\u00f0urinn. Fyrir m\u00e9r fjallar myndin um \u00fer\u00e1 okkar eftir tengslum, tilfinningaleg mynstur sem vi\u00f0 eigum erfitt me\u00f0 a\u00f0 rj\u00fafa og vonina um a\u00f0 breytingar s\u00e9u m\u00f6gulegar. \u00c9g vil a\u00f0 myndin finni h\u00famor \u00ed \u00feeirri ringulrei\u00f0 sem fylgir \u00fev\u00ed a\u00f0 vera manneskja, en gefi \u00f6\u00f0rum augnablikum r\u00fdmi til a\u00f0 bera eigin tilfinningalega \u00feunga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 360.000.000 ISK<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> 10.000.000 ISK<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> 350.000.000 ISK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir:<\/strong><br>Vi\u00f0 leitum fyrst og fremst a\u00f0 fj\u00e1rm\u00f6gnunart\u00e6kif\u00e6rum, s\u00f6lua\u00f0ilum, sj\u00f3nvarpsst\u00f6\u00f0vum og strateg\u00edskum samstarfsa\u00f0ilum innan kvikmyndai\u00f0na\u00f0arins til a\u00f0 sty\u00f0ja vi\u00f0 framlei\u00f0slu og al\u00fej\u00f3\u00f0lega dreifingu <em>Marathon Before Menopause (Rogastanz)<\/em>. Verkefni\u00f0 er n\u00fa \u00feegar \u00ed samtali vi\u00f0 m\u00f6gulega me\u00f0framlei\u00f0endur, en s\u00e9rst\u00f6k \u00e1hersla er l\u00f6g\u00f0 \u00e1 a\u00f0 styrkja fj\u00e1rm\u00f6gnunargrunn verkefnisins og m\u00f6guleika \u00feess \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0legum marka\u00f0i.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Framkv\u00e6mdaframlei\u00f0anda<\/li>\n\n\n\n<li>Fj\u00e1rm\u00f6gnun \/ styrki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> 4. \u00e1rsfj\u00f3r\u00f0ungur 2028 \/ byrjun \u00e1rs 2029<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><br>Kisi Productions<br>Asta Film<br>Harmonica Films<br>KABOGA FILMS<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Br\u00e6\u00f0slan | \u00deegar Fj\u00f6r\u00f0urinn Vaknar<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_still-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70792 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_still-1024x682.png 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_still-18x12.png 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_still-600x399.png 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_still-300x200.png 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_still-768x511.png 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_still.png 1537w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142:<\/strong> Br\u00e6\u00f0slan | \u00deegar fj\u00f6r\u00f0urinn vaknar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis:<\/strong> \u00cd framlei\u00f0slu, gr\u00f3fklipping hafin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj:<\/strong> Islandia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek:<\/strong> Heimildarmynd, t\u00f3nlist, samf\u00e9lag<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd:<\/strong> 01:05<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Efnis\u00e1grip<\/strong><br>\u00cd fir\u00f0i \u00fear sem b\u00faa um n\u00edut\u00edu manns opna br\u00e6\u00f0urnir Magni og Hei\u00f0ar gamla s\u00edldarbr\u00e6\u00f0slu einu sinni \u00e1<br>\u00e1ri og fylla hana af l\u00edfi og t\u00f3nlist. Eina helgi a\u00f0 sumri margfaldast \u00edb\u00faafj\u00f6ldinn, gestir streyma yfir<br>fjallveginn og allt \u00feorpi\u00f0 leggst \u00e1 eitt.<br>Myndin fylgir br\u00e6\u00f0runum og samf\u00e9laginu, og r\u00fdnir um lei\u00f0 \u00ed s\u00f6guna, hvernig l\u00edfi\u00f0 var \u00e1\u00f0ur en Br\u00e6\u00f0slan<br>var\u00f0 til. \u00cd verkefninu er einnig stu\u00f0st vi\u00f0 safnefni fr\u00e1 \u00e1runum 1965 til 1990 \u00e1samt yfirgripsmiklu safni<br>lj\u00f3smynda, sem dregur upp sk\u00fdra mynd af \u00fev\u00ed hvernig fj\u00f6r\u00f0urinn hefur breyst og hvernig hann birtist \u00ed<br>dag.<br>Undir liggur spurning sem heimamenn spyrja sig sj\u00e1lfir, hva\u00f0 gerist ef Br\u00e6\u00f0slan h\u00e6ttir og hva\u00f0 tekur \u00fe\u00e1<br>vi\u00f0. Myndin leitar svarsins eftir \u00fev\u00ed sem \u00e1 l\u00ed\u00f0ur.<br>\u00deetta er saga um menningu sem gefur litlu samf\u00e9lagi r\u00f6dd sem heyrist langt \u00fat fyrir fj\u00f6r\u00f0inn, og um \u00fea\u00f0<br>hversu miklu skiptir a\u00f0 hl\u00faa a\u00f0 sl\u00edku mannl\u00edfi. Ein g\u00f3\u00f0 hugmynd getur or\u00f0i\u00f0 kveikjan a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 heilt \u00feorp<br>lifi af.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70793 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Braedslan_directors-portrait.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra framlei\u00f0anda<\/strong><br>Sk\u00fali Andr\u00e9sson er kvikmyndager\u00f0arma\u00f0ur, t\u00f6kuma\u00f0ur og klippari. Verk hans einkennast af sterkri tengingu vi\u00f0 f\u00f3lk, sta\u00f0 og umhverfi. \u00cd Br\u00e6\u00f0slunni sn\u00fdr Sk\u00fali aftur til \u00e6skusl\u00f3\u00f0a sinna \u00e1 Austfj\u00f6r\u00f0um me\u00f0<br>pers\u00f3nulega s\u00fdn og dj\u00fapan skilning \u00e1 landslaginu, s\u00f6gunni og f\u00f3lkinu sem \u00fear b\u00fdr. Sem handritsh\u00f6fundur, framlei\u00f0andi og leikstj\u00f3ri m\u00f3tar hann myndm\u00e1l og tilfinningalegan t\u00f3n myndarinnar. Hann st\u00fdrir jafnframt eftirvinnslunni svo klipping, hlj\u00f3\u00f0heimur og heildart\u00f3nn haldist tr\u00fa kjarna s\u00f6gunnar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70794 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_Breadslan_producers-portrait.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><br>Olgeir P\u00e9tursson er marka\u00f0sstj\u00f3ri og framlei\u00f0andi me\u00f0 a\u00f0setur \u00ed Reykjav\u00edk. Hann \u00f3lst upp \u00ed Borgarfir\u00f0i eystri og hefur pers\u00f3nuleg tengsl vi\u00f0 samf\u00e9lagi\u00f0, landslagi\u00f0 og menningarl\u00edfi\u00f0 sem myndin hverfist um. Olgeir leggur verkefninu til stefnum\u00f3tandi s\u00fdn, \u00feekkingu \u00e1 v\u00f6rumerkjauppbyggingu og skilning \u00e1 \u00e1horfendum, og sta\u00f0setur myndina sem sta\u00f0bundna s\u00f6gu me\u00f0 al\u00fej\u00f3\u00f0lega sk\u00edrskotun. Me\u00f0 reynslu af kynningarherfer\u00f0um, samstarfsverkefnum og almannatengslum gegnir hann lykilhlutverki \u00ed m\u00f3tun \u00edmyndar myndarinnar og s\u00fdnileika hennar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Borgarfj\u00f6r\u00f0ur eystri er mitt anna\u00f0 heimili. \u00dear liggja \u00e6skuminningar m\u00ednar um sumrin hj\u00e1 afa og<br>\u00f6mmu. Br\u00e6\u00f0slan fangar augnabliki\u00f0 \u00feegar kyrrl\u00e1tt \u00feorp og g\u00f6mul verksmi\u00f0ja fyllast af t\u00f3nlist og<br>mannl\u00edfi og allur fj\u00f6r\u00f0urinn vaknar. Myndm\u00e1l og hlj\u00f3\u00f0heimur ver\u00f0a \u00ed n\u00e1nu samtali vi\u00f0 f\u00f3lki\u00f0 frekar en<br>svi\u00f0i\u00f0 sj\u00e1lft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 20.500.000 ISK<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> 4.000.000 ISK<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> 16.500.000 ISK<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minnihluta-me\u00f0framlei\u00f0anda<\/li>\n\n\n\n<li>Fj\u00e1rmagni til a\u00f0 styrkja teymi\u00f0 \u00ed kringum myndina<\/li>\n\n\n\n<li>Fj\u00e1rm\u00f6gnun og styrkjum til fr\u00e1gangs og eftirvinnslu<\/li>\n\n\n\n<li>Tengslum vi\u00f0 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0ir, s\u00f6lua\u00f0ila og dreifingara\u00f0ila<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00fai\u00f0 er a\u00f0 taka myndina upp a\u00f0 hluta og gr\u00f3fklipping er hafin. Lokat\u00f6lur ver\u00f0a \u00ed lok j\u00fal\u00ed 2027 og verklok veturinn 2027 til 2028. S\u00fdningarr\u00e9ttur og a\u00f0gangur a\u00f0 safnefni R\u00daV eru trygg\u00f0 og vi\u00f0r\u00e6\u00f0ur standa yfir um t\u00f3nlistarger\u00f0 fyrir myndina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Markmi\u00f0i\u00f0 er a\u00f0 koma myndinni \u00e1 framf\u00e6ri og \u00ed s\u00fdningar \u00e1 kvikmyndah\u00e1ti\u00f0um h\u00e9r heima og erlendis.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> Vetur 2027 til 2028<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><strong><br><\/strong>Heima Studios<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Couple of Strangers<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Stranger_still3-1024x614.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70796 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Stranger_still3-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Stranger_still3-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Stranger_still3-18x12.jpg 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Stranger_still3-600x360.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Stranger_still3-300x180.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Stranger_still3-768x461.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Stranger_still3.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142:<\/strong> Naapuri<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis<\/strong>: Eftirvinnsla<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj:<\/strong> Finlandia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek: <\/strong>Sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0 kvikmynd, s\u00e1lfr\u00e6\u00f0idrama, hrollvekja, spennumynd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd:<\/strong> 01:30<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip<\/strong><br>Maria (35) stekkur af fullum \u00feunga inn \u00ed samband me\u00f0 Jakobi (36) eftir \u00e1starsorg. Flj\u00f3tlega finna \u00feau draumaheimili\u00f0 sitt \u00ed fallegu hverfi og \u00e1kve\u00f0a a\u00f0 flytja inn \u00e1n \u00feess a\u00f0 hika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eftir nokkurn t\u00edma fara undarlegir atbur\u00f0ir a\u00f0 gerast og Maria er sannf\u00e6r\u00f0 um a\u00f0 hinn einkennilegi n\u00e1granni \u00e1 efri h\u00e6\u00f0inni beri \u00e1byrg\u00f0 \u00e1 \u00feeim. Sm\u00e1m saman fer Maria a\u00f0 \u00e1tta sig \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 n\u00fdi eiginma\u00f0ur hennar er ekki allur \u00fear sem hann er s\u00e9\u00f0ur.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70797 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_Couple-of-Strangers_directors-portrait.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra og framlei\u00f0anda<\/strong><br>Olli Salmi er handritsh\u00f6fundur og leikstj\u00f3ri. Um \u00feessar mundir vinnur hann a\u00f0 sinni fyrstu leiknu kvikmynd, <em>Couple of Strangers<\/em>, sem Artesons framlei\u00f0ir. \u00d6nnur leikna kvikmynd hans, <em>An Amateur<\/em>, var kynnt \u00e1 Finnish Film Affair \u00ed september 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00c1\u00f0ur en Salmi h\u00f3f eigin feril sem handritsh\u00f6fundur og leikstj\u00f3ri haf\u00f0i hann byggt upp v\u00ed\u00f0t\u00e6ka reynslu sem a\u00f0sto\u00f0arleikstj\u00f3ri vi\u00f0 kvikmyndir og sj\u00f3nvarps\u00fe\u00e6tti. Hann hefur einnig \u00e1\u00f0ur framleitt stuttmyndina <em>On the Bus in Munich<\/em>, sem var frums\u00fdnd \u00e1 Vera Film Festival \u00e1 \u00c1landseyjum \u00ed mars 2026.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Myndin fjallar um k\u00e6fandi samband. H\u00fan fjallar um \u00f3s\u00fdnilegt og \u00fer\u00fagandi afl sem heldur \u00fe\u00e9r \u00ed heljargreipum hvert sem \u00fe\u00fa fer\u00f0, dulb\u00fai\u00f0 sem \u00e1st. Fyrst br\u00fdtur \u00fea\u00f0 \u00feig ni\u00f0ur og lokkar \u00feig s\u00ed\u00f0an aftur til s\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dea\u00f0 sem lj\u00e6r myndinni s\u00e9rst\u00f6\u00f0u er s\u00f6gusvi\u00f0i\u00f0. Sagan gerist \u00ed notalegu hverfi me\u00f0 timburh\u00fasum sem vir\u00f0ist \u00ed fyrstu hvorki einangra\u00f0 n\u00e9 \u00f3gnvekjandi. En eftir \u00fev\u00ed sem vi\u00f0 fylgjumst me\u00f0 hinum undarlegu atbur\u00f0um \u00fer\u00f3ast spennan og vi\u00f0 finnum s\u00edfellt meira fyrir innilokunarkennd mitt \u00ed \u00fathverfinu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 350.000 EUR<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> 100.000 EUR<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> 250.000 EUR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir:<\/strong><br>Vi\u00f0 leitum a\u00f0 samstarfsa\u00f0ila me\u00f0 s\u00e9r\u00feekkingu \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0legri dreifingu og g\u00f3\u00f0 tengsl vi\u00f0 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0ir.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minnihluta-me\u00f0framlei\u00f0anda<\/li>\n\n\n\n<li>Framkv\u00e6mdaframlei\u00f0anda<\/li>\n\n\n\n<li>Samstarfsa\u00f0ila \u00ed eftirvinnslu<\/li>\n\n\n\n<li>Fj\u00e1rm\u00f6gnun \/ styrkjum<\/li>\n\n\n\n<li>Tengslum vi\u00f0 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0ir<\/li>\n\n\n\n<li>Frums\u00fdningu \u00e1 st\u00f3rri al\u00fej\u00f3\u00f0legri kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> Vor 2028<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><br>Artesons Oy<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Just a Kid<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_still2-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70798 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_still2-1024x576.png 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_still2-1536x864.png 1536w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_still2-2048x1152.png 2048w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_still2-18x10.png 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_still2-600x338.png 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_still2-300x169.png 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_still2-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142: <\/strong>Bara barn<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis: <\/strong>Eftirvinnsla<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj: <\/strong>\u00cdsland, Eistland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek: <\/strong>\u00deroskasaga, Drama<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd: <\/strong>01:40<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip<\/strong><br>Eftir a\u00f0 hafa flutt fr\u00e1 Noregi til \u00cdslands \u00e1 hin 16 \u00e1ra J\u00fal\u00eda erfitt me\u00f0 a\u00f0 samr\u00e6ma um\u00f6nnun yngri systur sinnar og a\u00f0 f\u00f3ta sig \u00ed n\u00fdjum sk\u00f3la. H\u00fan heillast af hinni heillandi S\u00f6lku og sk\u00f3labla\u00f0inu og fer sm\u00e1m saman a\u00f0 finna s\u00edna eigin r\u00f6dd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00deegar \u00e1fallar\u00edk n\u00f3tt undir \u00e1hrifum \u00e1fengis rifjast upp \u00fearf J\u00fal\u00eda a\u00f0 horfast \u00ed augu vi\u00f0 sk\u00f6mm, \u00e1byrg\u00f0 gagnvart fj\u00f6lskyldunni og hugrekki\u00f0 sem \u00fearf til a\u00f0 segja s\u00edna eigin s\u00f6gu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70799 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_directors-portrait.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Vala \u00d3marsd\u00f3ttir er \u00edslenskur kvikmyndager\u00f0arma\u00f0ur, leikstj\u00f3ri og svi\u00f0slistama\u00f0ur me\u00f0 meistaragr\u00e1\u00f0ur fr\u00e1 Goldsmiths, University of London, og Royal Central School of Speech and Drama. H\u00fan hefur einnig dipl\u00f3mu \u00ed kvikmyndaleikstj\u00f3rn og handritsger\u00f0 fr\u00e1 Kvikmyndask\u00f3la \u00cdslands, handritsger\u00f0arn\u00e1mi MIDPOINT, og lauk tveggja \u00e1ra n\u00e1mi \u00ed svi\u00f0slistum vi\u00f0 Broadway Dance Center \u00ed New York.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Me\u00f0al verka hennar sem handritsh\u00f6fundar og leikstj\u00f3ra hinar r\u00f3mu\u00f0u stuttmyndir <em>SPRUNGUR \/ FRACTURES<\/em> (2021) og <em>\u00c9G \/ I<\/em> (2018), sem b\u00e1\u00f0ar hafa hloti\u00f0 ver\u00f0laun og veri\u00f0 tilnefndar til fj\u00f6lda ver\u00f0launa b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0avettvangi.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70800 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_Just-a-Kid_producers-portrait.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><br>Hl\u00edn J\u00f3hannsd\u00f3ttir hefur starfa\u00f0 vi\u00f0 kvikmyndaframlei\u00f0slu fr\u00e1 \u00e1rinu 2000. H\u00fan hefur unni\u00f0 me\u00f0 m\u00f6rgum af fars\u00e6lustu leikstj\u00f3rum \u00cdslands a\u00f0 ger\u00f0 leikinna kvikmynda og heimildarmynda, auk \u00feess a\u00f0 leggja \u00e1herslu \u00e1 a\u00f0 sty\u00f0ja vi\u00f0 ungt og upprennandi h\u00e6fileikaf\u00f3lk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hl\u00edn \u00e1 og rekur framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki\u00f0 Ursus Parvus \u00ed Reykjav\u00edk, sem var stofna\u00f0 \u00e1ri\u00f0 2015. Me\u00f0al framlei\u00f0sluverkefna hennar eru <em>Oh Grindavik<\/em> (2026), <em>Just a Kid<\/em> (2025) og fj\u00f3rir \u00fe\u00e6ttir af <em>Everybody Loves Horses<\/em> (2024).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<\/strong><br><em>Bara barn<\/em> er \u00edslensk \u00feroskasaga s\u00f6g\u00f0 fr\u00e1 sj\u00f3narh\u00f3li unglingsst\u00falku sem tekst \u00e1 vi\u00f0 fyrstu \u00e1stina, l\u00f6ngun, \u00fe\u00f6rfina fyrir a\u00f0 tilheyra og bar\u00e1ttuna vi\u00f0 a\u00f0 setja eigin m\u00f6rk. Myndin gerist \u00ed Reykjav\u00edk samt\u00edmans a\u00f0 vetri til og fangar hr\u00e1a orku, \u00f3vissu og tilfinningalegan \u00e1kafa unglings\u00e1ranna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan er b\u00e6\u00f0i lofgj\u00f6r\u00f0 til \u00e6skunnar og saga um ungt f\u00f3lk sem r\u00fdfur \u00fe\u00f6gnina sem r\u00edkir um kynfer\u00f0islegt ofbeldi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 208.000.000 ISK<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> Ekki \u00e1kve\u00f0in (N\/A)<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> Ekki \u00e1kve\u00f0in (N\/A)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vitundarvakningu og s\u00fdnileika<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> Ekki \u00e1kve\u00f0in (N\/A)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<\/strong><br>Ursus Parvus<br>Alexandra Film<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ghost Voices<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"540\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_still-1024x540.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70802 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_still-1024x540.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_still-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_still-18x9.jpg 18w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_still-600x316.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_still-300x158.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_still-768x405.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_still.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142: <\/strong>Ghost Voices<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0a verkefnis: <\/strong>Gr\u00f3fklipping<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraj: <\/strong>Port\u00fagal, Finnland, \u00cdtal\u00eda&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gatunek: <\/strong>Dokumentalny<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 lengd: <\/strong>01:05<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Efnis\u00e1grip&nbsp;<\/strong><br>\u00deessi heimildarmynd kannar landfr\u00e6\u00f0ileg og menningarleg ja\u00f0arsv\u00e6\u00f0i Evr\u00f3pu \u00ed gegnum raddir f\u00f3lksins sem \u00fear b\u00fdr. Myndin fer\u00f0ast um ystu m\u00f6rk Evr\u00f3pu og fl\u00e9ttar saman fj\u00f6lbreyttum tungum\u00e1lum, s\u00f6ngvum, s\u00f6gum og hlj\u00f3\u00f0heimum til a\u00f0 draga fram sameiginlega hlj\u00f3\u00f0r\u00e6na sj\u00e1lfsmynd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan b\u00fd\u00f0ur \u00e1horfendum a\u00f0 velta fyrir s\u00e9r hugmyndum um landam\u00e6ri og tilheyrandi, sem og \u00fev\u00ed hvernig vi\u00f0 b\u00faum \u00e1 landsv\u00e6\u00f0um, upplifum \u00feau og \u00edmyndum okkur \u00feau.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70803 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_Mermaid-in-the-Sun_producers-portrait-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Rodrigo Areias lauk n\u00e1mi \u00ed hlj\u00f3\u00f0- og myndmi\u00f0lun vi\u00f0 Listah\u00e1sk\u00f3lann \u00ed Porto. Hann stunda\u00f0i einnig grunnn\u00e1m \u00ed kvikmyndager\u00f0 vi\u00f0 Tisch School of the Arts vi\u00f0 New York-h\u00e1sk\u00f3la (NYU) og t\u00f3k \u00fe\u00e1tt \u00ed framlei\u00f0slu\u00fej\u00e1lfun hj\u00e1 Eurodoc og Venice Biennale College.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1 ferli s\u00ednum hefur hann unni\u00f0 a\u00f0 skapandi verkefnum \u00e1 svi\u00f0i h\u00f6funda- og listkvikmynda, myndlistar \u00e1 myndbandi og t\u00f3nlistarmyndbanda. Sem framlei\u00f0andi hefur hann starfa\u00f0 fr\u00e1 \u00e1rinu 2001 og framleitt yfir 150 kvikmyndir. Me\u00f0al ver\u00f0launa sem framlei\u00f0slur hans hafa hloti\u00f0 eru Gullskelin \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed San Sebasti\u00e1n, \u00ferj\u00fa Lj\u00f3n \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Feneyjum og Leopard-ver\u00f0laun \u00ed Locarno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Sem leikstj\u00f3ri hefur hann hloti\u00f0 yfir 50 ver\u00f0laun og hafa kvikmyndir hans veri\u00f0 s\u00fdndar \u00e1 fj\u00f6lda al\u00fej\u00f3\u00f0legra kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0a. S\u00ed\u00f0asta leikna kvikmynd hans, <em>The Worst Man in London<\/em>, var frums\u00fdnd \u00ed Big Screen-keppninni \u00e1 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0inni \u00ed Rotterdam, en n\u00fdjasta heimildarmynd hans, <em>NOVA \u201978<\/em>, var frums\u00fdnd \u00ed opinberu \u00farvali kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0arinnar \u00ed Locarno.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70804 size-full\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait-12x12.jpg 12w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait-100x100.jpg 100w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/riff.is\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_Ghost-Voices_producers-portrait.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c6vi\u00e1grip \/ kvikmyndaskr\u00e1 framlei\u00f0anda<\/strong><br>Joonas Bergh\u00e4ll er finnskur kvikmyndaleikstj\u00f3ri, handritsh\u00f6fundur og framlei\u00f0andi. Hann hefur starfa\u00f0 vi\u00f0 kvikmyndager\u00f0 fr\u00e1 \u00e1rinu 1998 og rekur \u00ed dag eigi\u00f0 framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki, Oktober.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joonas hefur skapa\u00f0 s\u00e9r gott or\u00f0spor sem skapandi leikstj\u00f3ri og framlei\u00f0andi sem leggur \u00e1herslu \u00e1 vanda\u00f0ar heimildarmyndir og leiknar kvikmyndir. Verk hans hafa veri\u00f0 s\u00fdnd \u00e1 yfir hundra\u00f0 kvikmyndah\u00e1t\u00ed\u00f0um v\u00ed\u00f0a um heim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hann hefur fest sig \u00ed sessi sem einn af fremstu heimildarmyndager\u00f0arm\u00f6nnum Finnlands og m\u00e1 st\u00f6\u00f0ugt v\u00e6nta metna\u00f0arfullra og vanda\u00f0ra kvikmynda fr\u00e1 honum.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yfirl\u00fdsing leikstj\u00f3ra<\/strong><br>Ekki tilt\u00e6k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heildarkostna\u00f0ur:<\/strong> 365.000 EUR<br><strong>Sta\u00f0fest fj\u00e1rm\u00f6gnun:<\/strong> 275.000 EUR<br><strong>Fj\u00e1rm\u00f6gnun sem vantar:<\/strong> 90.000 EUR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leita\u00f0 er eftir:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fj\u00e1rm\u00f6gnun<\/li>\n\n\n\n<li>Styrkjum<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f6lua\u00f0ila \/ s\u00f6lua\u00f0ila samstarfsa\u00f0ila<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1\u00e6tlu\u00f0 verklok:<\/strong> Ma\u00ed 2027<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Framlei\u00f0slufyrirt\u00e6ki<br><\/strong>Bando \u00e0 Parte<br>Oktober OY<br>Karel<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wybrane projekty w ramach programu \u201eWork in Progress 2026\u201d!<\/p>","protected":false},"author":1105,"featured_media":70772,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-70758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70758"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71310,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70758\/revisions\/71310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riff.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}