La Gradiva
Gyllti Lundinn / Złoty Maskonur
Dyrektor: Marine Atlan
Komentarz jury:
Fyrir einstaka tilfinningagreind sína og hæfileikann til að fanga ósagða strauma í samskiptum fólks veitir dómnefndin verðlaun fyrir verk sem dregur upp næma mynd af æsku og vaknandi sjálfsvitund og málar marglaga portrett af fjölbreyttum hópi fólks. Þetta er átakanlega mannleg saga þar sem kornóttar ljósmyndir úr fortíðinni fléttast á listrænan hátt inn í frásögn kvikmyndarinnar og veita okkur innsýn í stormasama fortíð.
Leikstjórinn hafnar auðveldri tilfinningasemi. Þess í stað heiðrar hún hina sterku og magnþrungnu tilfinningagreind ungu persónanna þegar þær fóta sig í heimi langana, varnarleysis og dauðleika, með forna borg sem bakgrunn. Þannig skapar hún fíngerð tengsl milli fortíðar og nútíðar, hins hverfula og hins eilífa.
Gullni lundi fer til kvikmyndarinnar La Gradiva í leikstjórn Marine Atlan.


Chronovisor
Sérstök viðurkenning / Special Mention
Leikstjórar: Jack Auen, Kevin Walker
Komentarz jury:
Spennumynd? Ráðgáta um morð? Vísindaskáldsaga? Í hinni virðulegu hefð kvikmynda af ákveðnum tegundum er þetta kannski kvikmynd sem tekst að skapa alveg nýja kvikmyndategund? Undirtegund kennda við Gustav Holst (tónskáldið sem samdi hina dularfullu tónlist Plánetnanna)? Hún drekkir okkur í tungumáli, orðum, fjölmörgum stafrófum og að lokum hreinni óhlutbundinni tjáningu.
Kvikmyndin er bæði spennandi og pirrandi, hún stenst engar þeirra væntinga sem áhorfendur kunna að gera til hennar. Hún er tekin á dökka og kornótta 16 mm filmu, með alvarlegum og dularfullum blæ, en nær að vekja tilfinningar með kaldhæðni og leikgleði. Kvikmynd sem ber svo sannarlega vitni um nýja sýn.
Dómnefndin vill veita kvikmyndinni CHRONOVISOR, í leikstjórn Jack Auen og Kevin Walker, sérstaka viðurkenningu.
If Luck Will Come
Önnur framtíð / Inne jutro
Dyrektor: Camille Bildsøe
Komentarz jury:
Þessi kvikmynd varpar ljósi á veruleika sem hefur dofnað úr alþjóðlegri athygli: lífið í Afganistan undir endurnýjuðum yfirráðum talibana. Með djúpri mannúðlegri nálgun fangar hún seiglu barna sem á einhvern hátt tekst að halda áfram að vera börn, jafnvel þegar heimurinn í kringum þau verður sífellt nöturlegri og veitir litla von um framtíð þeirra. Að lokum afhjúpar kvikmyndin á hljóðlátan hátt kerfisbundna kúgun kvenna og stúlkna, sem hefur verið lýst sem kynþáttaaðskilnaði á grundvelli kyns, og sviptir þær nokkrum af grundvallarréttindum, frelsum og tækifærum lífsins.


Do You Love Me
Sérstök viðurkenning / Special Mention
Dyrektor: Lana Daher
Komentarz jury:
Fyrir meistaralega notkun á safnefni, þar sem hundruð heimilda og tilvísana eru fléttaðar saman – úr sjónvarpi, kvikmyndum, heimildarmyndum, frásögnum og nafnlausum myndböndum – til að skapa heiðarlega og furðu nákvæma mynd af stað, sérkennum hans og framvindu sögunnar. Kvikmyndin gefur áhorfendum svigrúm til að mynda sér sína eigin afstöðu og komast að eigin niðurstöðum.
Falleg lofgjörð til Beirút, íbúa borgarinnar og Líbanons – lands sem rís aftur og aftur úr rústum og umróti sögunnar
Left Behind
Gyllta eggið / Złote Jajo
Dyrektor: Yannis Karpouzis
Komentarz jury:
Kvikmyndirnar sem kepptu voru gerðar af mikilli færni og metnaði og það var ánægjulegt að horfa á þær. Kvikmyndin sem við völdum hefur að geyma ákveðna þætti og eiginleika sem okkur þóttu gera hana verðuga Gullna eggsins.
Inn í söguþráðinn fléttast sársaukafullar, djúpar, einlægar og nostalgískar tilfinningar sem koma beint frá kvikmyndagerðarmanninum, ásamt staðfastri ákvörðun um að halda áfram. Frásögnin flæðir rólega og á afar forvitnilegan hátt; hraðinn virðist áreynslulaus en samt kraumar undir yfirborðinu af fróðlegum innsýnum, tilfinningum og uppgötvunum um það fjandsamlega samfélagsástand sem ríkir í samtímanum á svæðinu þar sem sagan gerist.
Notkunin á stuttmyndaforminu er einstaklega vel heppnuð, kvikmyndatakan grípandi og ljóðrænn blærinn fer verkinu afar vel.


Til hamingju, fáviti Congratulations, Asshole
Nemendasamkeppni / Islandzkie spodenki studenckie
Dyrektor: Orri Guðmundsson
Komentarz jury:
Kvikmyndin stillir saman húmor og dimman og óhugnanlegan undirtón og notar einfaldan söguþráð, sem virðist saklaus við fyrstu sýn, til að kanna vináttu, afbrýðisemi, karlmennsku, velgengni og heppni.
Með sterkum leik og vandlega útfærðri frásögn breytir kvikmyndin stöðugt sýn okkar á aðalpersónuna.
Mikilvægast af öllu er að hún treystir áhorfendum og skilur okkur eftir með endi sem er bæði óleystur og djúpt eftirminnilegur.
Upptekið veitir verðlaunin!
Sundruð Hold It Together
Íslenskar stuttmyndir / Najlepszy islandzki krótki film
Dyrektor: Fan Sissoko
Komentarz jury:
Kvikmyndin notar einfalda en áhrifaríka sjónræna myndlíkingu til að gera innri tilfinningu áþreifanlega – baráttuna við að reyna bókstaflega að halda sjálfum sér saman.
Með fallegri teiknimyndagerð kannar kvikmyndin upplifunina af því að stíga inn í nýja menningu og rata í gegnum félagslegar reglur sem allir aðrir virðast taka sem sjálfsögðum hlut. Um leið fjallar hún á fíngerðan og látlausan hátt um upplifunina af því að vera gerður að hinum, að vera skilinn eftir utan hópsins.
Einfaldleikinn er styrkur hennar og gerir sjónrænu tungumáli kleift að tjá það sem orð fá ekki sagt.
RÚV veitir verðlaunin!


Nothing happens after your absence
Alþjóðlegar stuttmyndir / Best International Shorts
Dyrektor: Ibrahim Omar
Komentarz jury:
Ibrahim Omar veitir okkur innsýn í kvikmyndamenningu Súdan, lands sem við eigum ekki oft kost á að sjá kvikmyndir frá. Það er aðdáunarvert hvernig honum tekst að gera pólitíska kvikmynd um ástandið í heimalandi sínu án þess að verða fyrir ritskoðun.
Notkun hans á fáránleikakenndum húmor til að gagnrýna stríð, áhrifamiklar myndir hans af afskekktu þorpi í Súdan og uppstillingin á lönguninni eftir eðlilegu lífi, menningu og tilgangi gagnvart tilgangsleysi stríðsins hafa alþjóðlegt skírskotunargildi.
Þessi kvikmynd hélt áfram að vera okkur hugleikin lengi eftir að við höfðum séð hana.
Taxi Moto
Sérstök viðurkenning / Special Mention
Dyrektor: Gael Kamilindi
Komentarz jury:
Falleg kvikmynd um leikstjóra sem reynir að vekja athygli á því hvað það þýðir að vera svartur samkynhneigður karlmaður. Það er snjallt hvernig hann gerir kvikmyndina að kvikmynd innan kvikmyndar og gefur sér þannig tækifæri til að koma á framfæri sjónarmiði um afar viðkvæmt og pólitískt málefni.
Notkunin á safnefni um samkynhneigðar persónur í afrískum kvikmyndum var frábær. Okkur finnst þetta djörf og útsjónarsöm nálgun og að hér sé á ferðinni mikilvæg kvikmynd.


Club Kid
Verðlaun dómnefndar unga fólksins / Young People’s Jury Award
Dyrektor: Jordan Firstman
Komentarz jury:
Kvikmyndirnar í ár voru fjölbreyttar, bæði hvað varðar viðfangsefni og stíl, en ein kvikmynd fangaði hugi okkar með einfaldleika sínum, einlægni og fegurð. Hún fékk okkur til að hlæja, hún fékk okkur til að gráta og sýndi okkur enn á ný að það sem nær sannarlega til áhorfenda er góð saga.
Verðlaun ungmennadómnefndarinnar hljóta (trommusláttur…) Partýpabbi!




